زهيد : قليل و اندك . حصيد : درو شده . حسرة : ندامت و پشيمانى . انَّى بكم : چگونه هدايت مىشويد . بحث در سند و مطالب كلى فرمايش صديقهء طاهره عليها السلام خطاب به زنان انصار در كتاب‌هاى متعدد و معتبر نقل شده و جاى هيچ‌گونه شك و شبهه‌اى در آن نيست . اين خطبه را طبرسى در كتاب احتجاج ( ج 1 ، ص 46 ، نجف : نعمان ) و نيز صدوق در كتاب معانى الاخبار ( ص 354 ) و شيخ طوسى در امالى ( ص 55 ، مجلس 13 ) از ابن عباس و در شرح نهج البلاغه ابن‌ابىالحديد ( ج 16 ، ص 233 ) و در كشف الغمه ( ج 2 ، ص 114 ) از كتاب تقيه ، و در بلاغات النساء ( ص 19 ) از عطيهء كوفى و در دلائل الامامه ( ص 125 ، ح 37 ) از على بن الحسين عليه السلام نقل فرموده‌اند . مسائل اساسى و كلى كه صديقهء طاهره عليها السلام در اين گفتار با زنان انصار مطرح فرموده‌اند بر محور چهار موضوع ، و همه دربارهء شخصيت اميرالمؤمنين عليه السلام و مسئلهء امامت و خلافت است : الف ) جانشينى پيامبر صلى الله عليه و آله ، جانشينى ويژه‌اى است ؛ چون ادامهء راه وحى است بايد از كانون وحى هدايت و تعيين شود . ب ) چرا قريش با وجود تأكيد رسول خدا صلى الله عليه و آله به حضرت على عليه السلام مايل نشدند .