جَمْرَتَها ، وَ تَسْتَجِبُونَ لِهُتافِ الشَّيْطانِ الغَوِيِّ ، وَ إطْفاءِ أنْوارِ الدِّينِ الْجَليِّ ، وَ إخْمادِ سُنَنِ النَّبِيِّ الصَّفِيِّ ، تَسُرُّونَ حَسْواً فِي ارْتِغاء ، وَ تَمْشُونَ لأهْله وَ وُلْده فِي الْخَمْرِ وَ الضَّرَّاءِ ، وَ نَصْبِرُ مِنْكُمْ عَلى مِثْلِ حَزِّ الْمُدى ، وَ وَخْزِ السَّنانِ فِي الْحَشاء . ترجمه وقتى كه خدا براى پيامبرش منزل‌گاه انبيا و مأواى اصفياى خود را ( آخرت ) برگزيد ، خار نفاق كه در دل‌ها خليده بود آشكار گشت ؛ لباس دين پوسيده شد ؛ گمراهانى كه لب فرو بسته بودند زبان گشودند ؛ فرومايگان گمنام ، قدر و منزلت يافتند ؛ باطل گرايان به صدا درآمده ؛ در قلمرو شما به تكاپو پرداختند ؛ شيطان از نهان‌گاه خود سردرآورد ؛ شما را به سوى خود خواند ؛ شما را به دعوت خود پذيرا ؛ و بر فريبش آماده يافت ؛ سپس شما را برانگيخت ؛ شما را بسيار چالاك يافت و به هيجان آورد ؛ ديد كه در راه او چه خشمناك مىباشيد . در نتيجه مركبى غير از مركب خودتان براى خود نشانه كرديد ؛ و بر چشمه ، آبى را نديد كه شما را در آن نصيبى نخواهد بود . اين شتاب‌زدگىها انجام گرفت . هنوز ديرى از رحلت پيامبر نگذشته ؛ و جراحت درونى ما در فراق رسول اكرم صلى الله عليه و آله التيام نپذيرفته ؛ و پيكر پاكش به خاك سپرده نشده است . هدف از اين شتاب‌زدگى دست يافتن به خلافت بود كه به فتنه در نيفتيد ؛ ولى در فتنه فرورفتيد و جهنم فراگيرندهء كافران است . چه دور شديد ! چه شد بر شما ؟ چرا از راه خود منحرف شديد ؟ در حالى كه كتاب خدا فراروى شماست ؛ دستورهاى آن روشن ؛ احكامش