الشيخ علي الكوراني العاملي (مترجم: مسلم خاطرى)

24

شرح زيارت آل ياسين (فارسى)

حجت او هستند ، و تو نيز حجت خداوند هستي . و گواهى مى دهم كه پيامبران ، دعوتگران و هدايتگرانى بودند كه مردم را به دين و آيين شما دعوت مى كردند . أنتم الأول والآخر وخاتمته ، وإن رجعتكم حق لا شك فيها يوم ، لايَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا ، و أن الموت حق ، و أن منكراً ونكيراً حق ، و أن النشر حق ، والبعث حق ، و أن الصراط حق ، والمرصاد حق ، و أن الميزان حق ، والحساب حق ، و أن الجنة والنار حق ، والجزاء بهما للوعد والوعيد حق ، وأنكم للشفاعة حق ، لا تُردون ولا تُسبقون بمشية الله ، وبأمره تعملون . شما آغاز و انجام هستيد و سر منزل مقصد هم شماييد . و اين كه رجعت شما حقيقتى بى ترديد است ، روزى كه ايمان آوردن كافران و يا ايمان كسانى كه كار نيكى انجام ندادهاند ، هيچ سودى ندارد . و اين كه مرگ حق است و منكر و نكير حق است ، و شهادت مىدهم كه رستاخيز حق است ، و صراط حق است ، و حساب و كتاب حق است ، و بهشت حق است و جهنم حق است ، و وعده و وعيد به آن دو نيز حق است . و اين كه شما اهل بيت مقام شفاعت داريد و شفاعت شما رد نمى شود ، هم حق است . شما هرگز از مشيت خداوند پيشى نمى گيرد و به امر خداوند كار مى كنيد . و لله الرحمة والكلمة العليا ، وبيده الحسنى ، وحجة الله النعمى ، خلق الجن والإنس لعبادته ، أراد من عباده عبادته ، فشقي وسعيد ، قد شقي من خالفكم ، وسعد من أطاعكم .