السيد حامد النقوي (مترجم: افتخارزاده)
229
خلاصهء عبقات الانوار (حديث نور) (فارسى)
خدا صلى الله عليه و آله و سلم گمان كرد كه او جبرئيل است . با خود فرمود كه هيچگاه جبرئيل در چنين صورتى بر من وارد نشده است . او گفت : من صرصائيل هستم نه جبرئيل . خداوند مرا نزد تو فرستاده كه به حضرتت بگويم بايد نور را با نور تزويج كنى ، حضرت فرمود : چه كسى را ؟ و با چه كسى ؟ گفت : دخترت فاطمه را با علىبنابىطالب . رسول خدا فاطمه را با حضور و گواهى جبرئيل و ميكائيل و صرصائيل به ازدواج علىبنابىطالب درآورد . راوى گويد : رسول خدا بين كف دستهاى صرصائيل « 1 » را نگاه كرد . ديد نوشته شده است : لا إلهإلّا اللَّه ، محمّد رسول اللَّه ، علىبنابىطالب مقيم الحجّة . بعد فرمود : اى صرصائيل ! از چه زمانى اين مطلب بر دستان تو نوشته شده است ؟ گفت : دوازده هزار سال پيش از آن كه دنيا را بيافريند . دهم - برپيشانى فرشتهنوشته شدهاست : خداوند محمّد را به على تأييد و پشتيبانى فرمايد در حديثى آمده است كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم فرشتهاى را ديد كه بر پيشانىاش نوشته شده بود : « ايّد اللَّه محمّداً بعلى » . اين حديث در روايت خوارزمى به سندش از محمّدبنحنفيه آمده است كه گويد : رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : هنگامى كه مرا به آسمان بردند ، در آسمان چهارم و ششم « 2 » فرشتهاى ديدم كه نيم او از آتش و نصف ديگرش از برف بود و بر پيشانىاش نوشته شده بود : « ايّداللَّه محمّداً بعلى » شگفتزده شدم . فرشته به من گفت : چرا تعجّب كردى ؟ آنچه را كه تو مىبينى ، خداوند دو هزار سال پيش از دنيا در پيشانى من آن را نوشته است . « 3 » يازدهم - بر لواء حمد نوشته شده است : « على ولىاللَّه » اين مطلب را سيد على همدانى از عبداللَّهبنسلام از رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم در ضمن
--> ( 1 ) . المناقب 245 ، به جاى دستها ، كتف ( شانه ) آمده است . ( 2 ) . در نسخهى ديگر آمده : چهارم يا ششم . ( 3 ) . المناقب : 218 .