السيد حامد النقوي (مترجم: افتخارزاده)
222
خلاصهء عبقات الانوار (حديث نور) (فارسى)
شهابالدين احمد ، صفورى ، محمّد صدر عالم و بدخشانى . الف . خوارزمى به سندش ازجابربن عبداللَّه انصارى درآنجاكه گويد : خبردادبه من شهرداربه صورت اجازهاز محمودبن اسماعيل اشقر ازاحمدبن حسينبن پادشاه از طبرانى از محمّدبن عثمانبن ابىشبيه از زكريابن يحيىبن سالم از اشعثبن عمر از حسنبن صالح ( و او خود بر حسن برترى داشت ) از مسدّد از عطيّه از جابربن عبداللَّه انصارى كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : بر در بهشت نوشته شده است : « محمّد رسول اللَّه ، علىبن ابىطالب اخو رسول اللَّه » . و اين را دو هزار سال قبل از آفرينش آسمانها و زمين نوشت . « 1 » ب . شهابالدين احمد باب چهاردهم كتاب خودرابه اين مطلب اختصاص داده كه اسم علىبنابىطالب عليه السلام با اسم حضرت رسول صلى الله عليه و آله و سلم در عرش و در بهشت همراه است . در اين باب ، از صالحانى به اسنادش از ابنمردويه از جابر به صورت مرفوع ( يعنى حذف سند از وسط آن ) از خطيب از جابر همان حديث را آورده و در آن آمده است : هزار هزار سال قبل از خلق آسمان و زمين . « 2 » ج . صفورى گويد : از پيامبر نقل شده است كه : بر درِ بهشت نوشته شده است : محمّد رسول اللَّه ، على اخو رسول اللَّه . » و اين دو هزار سال قبل از خلق آسمانها بوده است . « 3 » د . محمّد صدر عالم از طبرانى در « الاوسط » و ابنعساكر و خطيب در « المتفق و المفترق » از جابر از رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم به همانگونه كه آورديم . ه . بدخشانى از طبرانى و خطيب به همين گونه كه گذشت نقل كرده و بعد گويد : در روايتى ديگر كه نزد احمد است از او به صورت مرفوع آمده است : ديدم بر در بهشت نوشته شده است : « لا إله إلّااللَّه ، محمّد رسول اللَّه ، على اخوه . » « 4 » چهارم - « على ولىاللَّه » بر درهاى بهشت نوشته شده است در روايتى از ابنمسعود از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم بر هر يك از درهاى بهشت نوشته شده است : « لا إله إلّااللَّه ، محمّد رسول اللَّه ، على ولىاللَّه . » و بعد از آن كلماتى حكمتآموز و پند
--> ( 1 ) . مناقب اميرالمؤمنين 87 : محمّد رسول خدا است و علىبنابىطالب برادر رسول خدا است . ( 2 ) . توضيح الدلائل - خطّى . ( 3 ) . نزهة المجالس 2 : 207 . ( 4 ) . مفتاح النجا خطّى .