السيد حامد النقوي (مترجم: افتخارزاده)
214
خلاصهء عبقات الانوار (حديث نور) (فارسى)
آسمان پيروز شد و از او پيش افتاد . « 1 » » 12 - دلالت احاديث بر افضليت حضرت رسول صلى الله عليه و آله و سلم به خاطر آن كه اسمش بر عرش نوشته شده است . در برخى احاديث ، دلالتى روشن بر افضليت رسول خدا است به خاطر اين كه نامش بر عرش نوشته شده است . ابواسحاق ثعلبى گويد : ابوعمر محمّد فريابى با اسنادش از ابنعبّاس به ما خبر داد كه رسول خدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : « هنگامى كه الواح به حضرت موسى داده شد ، در آنها نگاه كرد و گفت : پروردگارا ! به من كرامتى دادى كه به هيچ يك از جهانيان پيش از من چنين كرامتى نداده بودى . خداوند فرمود : اى موسى ! من تو را با رسالت و با كلام خود بر ديگر انسانها ترجيح دادم و برگزيدم ، اينك آنچه را كه به تو دادم برگير و از سپاسگزاران باش ، « 2 » يعنى با نيرو و تلاش و خويشتن دارى و مواظبت بر اين مطلب كه با محبّت و دوستى محمّد صلى الله عليه و آله و سلم بميرى و از دنيا به روى . موسى عرض كرد : خداوندا ! محمّد صلى الله عليه و آله و سلم كيست ؟ فرمود : احمد . همانكسى كه اسمش را بر عرش خود نگاشتم ، دو هزار سال پيش از آن كه آسمانها و زمين را بيافرينم . او پيامبر من و برگزيده و انتخاب شده من در بين مخلوقاتم مىباشد و او از همهى مخلوقات و فرشتگانم در نزد من محبوبتر است . موسى عليه السلام عرض كرد : پروردگارا ! اگر محمّد از همهى مخلوقاتت نزد تو محبوبتر است ، آيا امّتى گرامىتر نزد تو از امّت من هست ؟ خداوند متعال فرمود : فضيلت و برترى امّت حضرت محمّد بر ديگر امّتها به مانند برترى من
--> ( 1 ) . المنتقى من سيرة المصطفى - مخطوط . ( 2 ) . برگفته از سورهى اعراف ( 7 ) : 144 .