السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)
24
خلاصهء عبقات الانوار (حديث منزلت) (فارسى)
6 - روايت بخارى 1 - 6 . بخارى در كتاب صحيح ، اين حديث را بدينسان آورده است : محمّدبنبشّار ، از غندر ، از شعبه ، از سعد ، از ابراهيمبنسعد ، از پدرش كه گفت : پيامبر صلى الله عليه و آله به على فرمود : « آيا راضى نمىشوى كه نسبت به من در مقام هارون نسبت به موسى باشى » . 2 - 6 . مسدد ، از يحيى ، از شعبه ، از حكم ، از مصعببنسعد ، از پدرش كه گفت : رسول خدا صلى الله عليه و آله به سوى تبوك حركت كرد و على را جانشين خود گماشت . على گفت : آيا مرا در ميان كودكان و زنان جا مىگذارى ؟ گفت : « آيا راضى نمىشوى كه نسبت به من در مقام هارون نسبت به موسى باشى جز اين كه پس از من پيامبرى نيست ؟ » أبوداوود گفت : « اين حديث را شعبه از حكم ، از مصعب برايم نقل كرد » . « 1 » 7 - روايت ابنعرفه روايت ابنعرفه به نقل « تاريخ ابن كثير » چنين است : « حسنبن عرفه عبدى از محمّدبنحازم ابومعاويه الضرير ، از موسىبن مسلم شيبانى ، از عبدالرحمانبن سابط ، از سعدبنابىوقاص كه گفت : معاويه در يكى از سفرهاى حجّ آمد ، سعد بر او وارد شد ، نام على را بردند . سعد گفت : شنيدم رسول خدا صلى الله عليه و آله مىگفت : او را سه ويژگى است كه اگر يكى از آنها را داشتم ، برايم دوستداشتنىتر بود از دنيا و آنچه در آن است . شنيدم كه مىگفت : « هر كه من مولاى او هستم ، على مولاى اوست » . و شنيدم كه مىگفت : « حتماً پرچم را به كسى مىدهم كه خداوند و پيامبرش را دوست مىدارد و خدا و رسولش او را دوست مىدارند » . و شنيدم كه مىگفت : « تو نسبت به من در مقام هارون نسبت به موسى هستى جز اين كه پس از من پيامبرى نيست » .
--> ( 1 ) . صحيح بخارى : 5 / 24 . باب غزوه تبوك از كتاب « المغازى » .