السيد حامد النقوي (مترجم: نادري)
82
خلاصهء عبقات الانوار (حديث تشبيه) (فارسى)
14 . ولىاللَّه دهلوى : بزرگ منزلتترين دانشمندان و آن كه گسترهء رواياتش بيش از ديگران است و آشناترين آنها به حديث و ژرفترين ايشان در فقه ، احمد بن حنبل و پس از او اسحاق بن راهويه است . « 1 » 3 . روايت ابوحاتم رازى ابومحمّد ، احمد بن محمّد عاصمى مىگويد : حسين بن محمّد ، از عبداللَّه بن ابىمنصور ، از محمّد بن بشر ، براى ما روايت كرد و گفت : محمّد بن ادريس حنظلى براى ما روايت كرد و گفت : محمّد بن عبداللَّه بن مثنّاى انصارى براى ما حديث كرد و گفت : حميد از انس نقل كرده كه او گفته است : در يكى از حجرههاى مكّه ، دربارهء على گفتگو مىكرديم كه رسول خدا صلى الله عليه و آله نزد ما آمد و فرمود : أ يُّهَا النَّاسُ ، مَنْ أرادَ أنْ يَنْظُرَ إلى آدَمَ في عِلْمِهِ وَ إلى نُوحٍ في فَهْمِهِ وَ إلى إ بْراهيمَ في حِلْمِهِ وَ إلى موُسى في شِدَّتِهِ وَ إلى عيسى في زَهادَتِهِ وَ إلى مُحَمَّدٍ وَ بهائِهِ وَ إلى جَبْرَئيلَ وَ أمانَتِهِ وَ إلَى الْكَوْكَبِ الدُّرِّيِّ وَ الشَّمْسِ الضَّحيِّ وَ الْقَمَرِ الْمُضيِّ ، فَلْيَتَطاوَلْ وَ لْيَنْظُرْ إلى هذَا الرَّجُلِ . اى مردم ! هر كه مىخواهد دانش آدم و فهم نوح و بردبارى ابراهيم و صلابت موسى و دنياپرهيزى عيسى و جمال محمّد و امانتدارى جبرئيل و ستارهء درخشان و خورشيد تابان و ماه نور افشان را ببيند ، گردن فراز كند و به اين مرد بنگرد . و به على بن ابىطالب اشاره كرد . « 2 » شرح حال ابوحاتم رازى 1 . سمعانى : قريهء جَزّ : ابوحاتم ، محمّد بن ادريس بن منذر حنظلى رازى از
--> ( 1 ) . الانصاف فى بيان سبب الاختلاف / 54 . ( 2 ) . زين الفتى بتفسير سورة هل اتى ، مخطوط .