السيد علي الحسيني الميلاني

47

نگاهى به حديث طير (فارسى)

ما أبطأ بك يا علي ! اى على چه شد كه دير آمدى ؟ على عليه السلام فرمود : اى رسول خدا ! سه بار آمدم و هر سه بار انس مرا بازگرداند . انس مىگويد : در اين هنگام خشم را در چهره رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله مشاهده نمودم ، ايشان فرمودند : « اى انس ! چه چيزى تو را واداشت تا او را بازگردانى ؟ » گفتم : اى رسول خدا ! صدايتان را شنيدم كه دعا مىكرديد ، دوست داشتم كه دعوت نصيب فردى از انصار شود . گويا با اين بهانه خشم رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله پايان يافت ( ! ) به محض آوردن اين عذر ، آن خشم شديدى كه انس در چهره ايشان مشاهده كرد ، از بين رفت . رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله هنگامى كه اين عذر را شنيدند ، فرمودند : اولين كسى نيستى كه خاندانش را دوست مىدارد ! ! « 1 » به نظر ما اين كلام را به نام رسول خدا صلى اللَّه عليه وآله در حديث طير ، جعل كرده‌اند و اين كه آن حضرت فرموده باشد : « فرد به خاطر

--> ( 1 ) . ر . ك : المستدرك على الصحيحين : 3 / 131 ، المعجم الأوسط : 7 / 267 .