السيد علي الحسيني الميلاني
47
نگاهى به حديث منزلت (فارسى)
موسى هستى . دروغ مىگويد هر كس گمان مىكند كه مرا دوست مىدارد در حالى كه با تو دشمنى مىورزد . به روايت ابن كثير ابن كثير نيز اين حديث را در تاريخ خود چنين آورده است كه حضرتش فرمود : أو ما ترضى أن تكون منّي بمنزلة هارون من موسى إلّا النبوّة ؟ « 1 » آيا خشنود نمىشوى كه براى من به منزلهء هارون براى موسى باشى مگر در پيامبرى ؟ شايان ذكر است كه در اين روايات سه تعبير آمده است : 1 . « إلّا النبوّة » ؛ مگر در پيامبرى . 2 . « إلا أنّك لست بنبيّ » ؛ جز آن كه تو پيامبر نيستى . 3 . « إلّا أنّه لا نبيّ بعدي » ؛ مگر آن كه پس از من پيامبرى نيست . بديهى است كه بين اين تعابير تفاوت بسيارى وجود دارد . ابن كثير بعد از نقل اين حديث مىگويد : سند اين حديث صحيح است ؛ ولى كتابهايى كه به احاديث صحيح پرداختهاند اين حديث را
--> ( 1 ) . البداية والنّهايه : 7 / 340 .