السيد علي الحسيني الميلاني
23
حديث اقتداء به شيخين در ترازوى نقد (فارسى)
خراش ، از حذيفه براى ما نقل مىكند كه پيامبر صلى اللَّه عليه وآله فرمود : « پس از من از ابوبكر و عمر پيروى كنيد » « 1 » . وى همچنين مىگويد : وكيع از سُفيان ، از عبدالملك بن عمير ، از فردى كه مولاى « 2 » ربعى بن خراش بود ، از ربعى بن خراش ، از حذيفه براى ما نقل مىكند كه ما در حضور پيامبر صلى اللَّه عليه وآله « 3 » نشسته بوديم كه حضرتش فرمود : « نمىدانم چه قدر در ميان شما هستم . به آن دو فردى كه پس از من هستند اقتدا كنيد - و به ابوبكر و عمر اشاره كرد - و به پيمان عمّار تمسّك كنيد و آن چه را كه ابن مسعود براى شما نقل كرد ، تصديق كنيد » « 4 » .
--> ( 1 ) مسند احمد : 6 / 528 ، حديث 22734 . ( 2 ) كلمه « مولى » در سلسله اسانيد ، به معناى « بردهء آزاد شده » يا « كسى كه توسط فردديگرى - يعنى فردى كه نامش بعد از كلمه مولى قرار مىگيرد - مسلمان شده » و گاهى به معناى « هم پيمان » آمده است . ( 3 ) على رغم اين كه در منابع اهل سنّت درود و صلوات پس از نام مباركپيامبر خدا صلى اللَّه عليه وآله به صورت ناقص ( ابتر ) آمده است ، ما طبق فرمايش حضرتش ، درود و صلوات را به صورت كامل آوردهايم . ( 4 ) مسند احمد : 6 / 533 .