الشيخ لطف الله الصافي الگلپايگاني
35
فخر دوران (نكوداشت استاد اعظم و زعيم بزرگ جهان اسلام، مرحوم آيت الله العظمى بروجردى "قده" ) (فارسى)
به سيد عرض مىكند كه معلوم مىشود براى اجنّه هم امامت مىكنيد . ايشان جواب مىدهند كه مگر نمىشود ملائكه باشند . حاصل اينكه اين وضع معنوى و شركت ملائكه در نماز ، و اقتدا به مرحوم بحر العلوم بر حاجى به مكاشفه رؤيت مىشود ، و حقيقت « الْمُؤْمِنُ وَحْدَهُ جَمَاعَة » « 1 » را ادراك مىنمايد . مبارزه با غلو و عرفانهاى اصطلاحى ناراحتى ايشان از ترجمه فارسى اسفار در يكى از روزها ، جمعى از اساتيد دانشگاه به اتفاق مرحوم سيد محمد مشكات ، شرفياب محضر ايشان شده بودند . آقاى مشكات ، اساتيد را يكايك معرفى مىنمود . از جمله آن اساتيد آقاى شيخ مصلح شيرازى بود كه در ضمن معرفى او گفت : « كتاب اسفار را به فارسى ترجمه كرده است . » آقا پس از تعارفات و اظهار لطف مناسب به همه آنها ، به آقاى شيخ مصلح فرمودند : « شما گمان كردهايد كه كار خوبى يا خدمتى كردهايد ؟ »
--> ( 1 ) . وسائل الشيعة ؛ جلد 8 ، حديث 10713 .