شكر وتقدير الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على محمد خاتم المرسلين وعلى أهل بيته الطيبين ، واللعن على أعدائهم إلى قيام يوم الدين . أما بعد ، إن هذا المجلد الذي بين أيدي فضلاء الحوزة وعلمائها ، كتاب الحدود من الموسوعة الفقهيّة « تفصيل الشريعة في شرح تحرير الوسيلة » . وقد طبع أوّل مرّة في سنة 1406 ه‍ . وبعد تأسيس مركز فقه الأئمّة الأطهار ( عليهم السّلام ) عزمنا على تجديد طبعه بحلّة جديدة ، تتضمّن تخريجاً للآيات ومصادر الروايات ومدارك ما حواه من أقوال العلماء وآراء الفقهاء كان الكتاب بحاجة إليها . وقد تمّ هذا المشروع بجهود جماعة من الفضلاء في المركز : الإشراف المباشر : حجّة الإسلام والمسلمين الشيخ حسين الواثقي . التحقيق والتصحيح : حجج الإسلام والمسلمين الشيخ عباد اللَّه السرشار الطهراني الميانجي ، والشيخ محمَّد علي المقدادي ، والشيخ مرتضى الواعظي والأخ الفاضل محمد مهدي المقدادي ، والأستاذ محسن الأسدي . ونحن إذ نقدّم لهم شكرنا وتقديرنا ، نسأل اللَّه تعالى أن يوفّقنا لإخراج تمام أجزاء الموسوعة ، إنّه سميع مجيب . قم المقدّسة مركز فقه الأئمّة الأطهار ( عليهم السّلام )