الشيخ المفيد ( مترجم : صابرى )

مقدمهء مترجم 26

الإختصاص ( اختصاص ) ( فارسى )

او نقل شده و اين خود بر وثاقت اثر مىافزايد . افزون بر اين ، بخشى از روايت‌ها با مشايخ مفيد آغاز مىشوند . 4 - دربارهء اختلاف نسخ خطى اجمالا اين نكته يادآور مىشود كه در نسخه‌هاى خطى بسيارى از كتاب‌هاى كهن كه به دست ما رسيده است اختلاف‌هايى در آغاز ، انجام يا در ميانهء مباحث ديده مىشود كه ممكن است از خلطها ، فقدان‌ها ، عدم دسترسىها ، تصحيف‌ها يا عواملى از اين دست سرچشمه گرفته باشد و وجود اختلاف در نسخه‌اى با نسخهء ديگر ، لزوما به معناى ترديد در انتساب اثر به مؤلف نيست . افزون بر اين ، در نسخه‌هاى خطى نيز دلالت‌هايى وجود دارد كه فرضيهء گردآورى كتاب به دست شيخ مفيد را تقويت مىكند . نسخه‌هاى كتاب براى كتاب الاختصاص چندين نسخهء خطى گزارش شده و اين كتاب داراى چند چاپ نيز هست . 1 - نسخه‌هاى خطى : در مقدمهء محمّد مهدى خرسان از چند نسخه براى اختصاص ياد شده است : أ - نسخهء كتابخانهء آستان قدس رضوى به شمارهء 333 كه قديم‌ترين نسخه است و در عنوان نسخه چنين آمده است : « كتاب مستخرج من كتاب الاختصاص » « 1 » در ص 164 اين نسخه نيز چنين آمده است : « هذه مجموعة مستخرجة من كتب اكابر رجال الائمة الطاهرين صلوات اللّه عليهم و قد رأيناها فى سنة خمس و خمسين و الف من الهجرة المصطفوية به خط عتيق فى نسخة قديمة و سودناها من هذه النسخة المضبوطة البينة فيها آثار الصحة » . « 2 » ب - نسخهء كتابخانهء عمومى آية اللّه حكيم در نجف اشرف به شمارهء 316 كه همان نسخهء مرحوم حر عاملى صاحب كتاب وسائل الشيعه است و در پشت ورقهء نخست آن چنين آمده است : « كتاب الاختصاص للشيخ المفيد محمّد بن محمّد بن نعمان منتخب من الاختصاص لاحمد بن حسين بن عمران رحمهم اللّه » . « 3 »

--> ( 1 ) . كتابى برگرفته از كتاب اختصاص . ( 2 ) . اين مجموعه‌اى است برگرفته از كتاب‌هاى بزرگان رجال ائمهء طاهرين عليهم السّلام كه آن را در سال 1055 ق . به خطى قديم در نسخه‌اى كهن ديديم و از اين نسخه كه آثار درستى در آن هويدا بود استنساخ كرديم . ( 3 ) . كتاب اختصاص ، از محمّد بن محمّد بن نعمان شيخ مفيد ، گزيده از كتاب اختصاص از احمد بن حسين بن -