آن مرد بزرگوارى كه در مقام خدمتگزارى بساحت قدس حضرت صاحب الامر عجّل اللَّه تعالى فرجه الشريف و آباء گرامش بدان پايه رسد كه بنقل طبرسى صاحب كتاب احتجاج از ميان علماى شيعه بتوقيعات شريف از آن ناحيهء مقدسه ممتاز گردد و بخطاباتى چون : « سلام عليك ايها الولى المولى المخلص في الدين المخلص فينا باليقين . . . ادام اللَّه توفيقك لنصرة الحق و اجزل مثوبتك على نطقك عنا بالصدق » . « 1 » يا مانند توقيع ديگر : « هذا كتابنا اليك ايها الاخ الولىّ المخلص في ودّنا ، الصفى الناصر لنا . . . حرسك اللَّه بعينك التى لا تنام » . « 2 » يا مانند توقيع ديگر : « سلام عليك ايها العبد الصالح الناصر للحق الداعى اليه . . . » « 3 » و امثال اين گونه كلمات مفتخر گردد . و از بركت وجود او بسيارى از گمگشتگان و ادى ضلالت بشاهراه هدايت راهنمائى شوند « 4 » و در مرگش دشمنان دين و مذهب اظهار سرور و شادمانى كرده و جشن بگيرند « 5 » چنين شخصيت بزرگوارى مقامش ارجمندتر و شخصيتش بزرگتر از آن است كه با اين مختصر بتوان او را معرفى نمود .

--> ( 1 - 2 - 3 ) شرح و ترجمه اين قسمتها در بخش ( 4 ) بيايد . ( 4 ) خطيب بغدادى در ج 3 صفحهء 231 از تاريخ بغداد در ضمن ترجمهء مفيد بدين مطلب اعتراف نموده و ما متن عربى آن را براى اطلاع خوانندگان درج نموده و ترجمهء آن را بعهدهء ايشان واگذار ميكنيم ، او در كتاب مزبور تحت شمارهء 1299 گويد : « محمد بن محمد بن النعمان ابو عبد اللَّه المعروف بابن المعلم شيخ الرافضة ، و المتعلم على مذاهبهم ، صنف كتبا كثيرة في ضلالاتهم ، و الذب عن اعتقاداتهم و مقالاتهم ، و الطعن على السلف الماضين من الصحابة و التابعين و عامة الفقهاء و المجتهدين ، و كان احد أئمة الضلال ، هلك به خلق من الناس الى أن أراح اللَّه المسلمين منه ، و مات في يوم الخميس ثانى شهر رمضان من سنة ثلاث عشرة و أربعمائة » . ( 5 ) خطيب بغدادى در ج 10 صفحه 382 تاريخ بغداد تحت شمارهء 5553 در شرح حال عبيد اللَّه بن عبد اللَّه مكنى به ابو القاسم خفاف معروف بابن النقيب كه يكى از فضلاى اهل سنت و علماى متعصب ايشان بوده مينويسد : چون خبر مرگ مفيد به او رسيد از غايت سرور و شادى خانهء خود را آراسته ساخت و باصحاب خود دستور داد كه او را تهنيت گويند و بايشان ميگفت : اكنون كه مرگ شيخ مفيد را ديدم ديگر مرگ بر من دشوار نيست .