سليمان بن حسان الأندلسي ( ابن جلجل )

51

طبقات الأطباء والحكماء

الطبقة الخامسة من الحكماء الاسكندرانيين 1 لما ظهرت دولة المسيح عليه السلام ، وانتشرت دعوته في بلاد الروم ، وتنصر جميعهم ، ظهر بالإسكندرية قوم فلاسفة 2 نحارير ، فنظروا فيما وجدوه من الكتب القديمة ، نظر متعقبين لما فيها ، فاختصروا كتب جالينوس كلها ، وصرفوها إلى الجمل 3 والجوامع 4 وليسهل حفظهم لها ، ومعرفتهم بها ، ولم يغيروا الأصول . فوجد حنين الترجمان 5 ، هذه الكتب على الأصل والجوامع ، فهي موجودة كذلك إلى اليوم ، فرئيس الاسكندرانيين انقيلاوس 6 الإسكندراني ، الذي 7 ألّف من كلام جالينوس المشهور كتابا ، عدة مقالته ، ثلاث عشرة مقالة ، وله كتاب في أسرار الحركات وهو كتاب ، ألفه فيمن جامع وبه علة من العلل المزمنة ، ذكر فيها ما يولد عليه ، وما يدفع ضرر ذلك [ 7 ] باذن اللّه . هذا الذي شهر اسمه بينهم وعددهم كثير . [ * * * ] ( 1 ) انظر تفصيل الكلام على هذه الطبقة من الحكماء عند ابن أبي أصيبعه ( 1 : 103 - 109 ) وعند القفطي ( ص 71 ) . ( 2 ) في الفهرست ص 292 : ذكر من فسر كتب جالينوس وجمعها واختصرها ولا سيما كتبه الستة العشر ، وهم : « اصطفن ، وجاسيوس ، وانقيلاوس ، ومارينوس ، الاسكندرانيون » . وكذا ذكر القفطي في ترجمة « انقيلاوس » ص 71 . وقد ذكر ابن أبي أصيبعة ( 1 : 103 ) نقلا عن « المختار ابن الحسن بن بطلان » أنهم كانوا سبعة ، وهم : أصطفن وجاسيوس وثاوذوسيوس وأكيلاوس وانقيلاوس وفلاذيوس ويحيى النحوي » . ( 3 ) في الأصل : « الحمل » بالمهملة . ومعنى الجمل : « الملخصات » . ( 4 ) الجوامع : الكتب الشاملة التي تجمع المعاني المفرقة في كتب كثيرة . ( 5 ) هو أبو زيد حنين بن إسحاق العبادي المتوفى سنة 260 ه وستأتي ترجمته ص ( 68 ) وهو الذي ألف رسالة ( فهرست ) لكتب جالينوس المترجمة إلى السريانية والعربية . وقد نشرها برجشتريسر سنة 1925 BERGSTR SSER ,