ترجمه شاه ولى الله دهلوى ( 910 ه - ) وتفسير ملاحسين الواعظ الكاشفى ( 1176 ه - )

12

قرآن مجيد مترجم مع تفسير حسينى ( فارسى )

2 / 35 و گفتيم اى آدم بمان تو و زوجهء تو در بهشت و بخوريد از بهشت خوردن بسيار هرجا كه خواهيد و نزديك مشويد به اين درخت كه خواهيد شد از گناهكاران ( 35 ) 2 / 36 پس بلغزانيد هر دو را شيطان از آنجا پس بر آورد ايشان را ازان نعمتها كه بودند در ان و فرموديم فرورويد بعض شما دشمن باشد بعضى را و شما راست در زمين آرامگاه و بهره‌مندى تا مدتى ( 36 ) 2 / 37 پس فرا گرفت آدم از پروردگار خود سخنى چند پس بازگشت خدا به مهربانى به روى هر آئينه اوست بازگردنده مهربان ( 37 ) 2 / 38 فرموديم فرورويد از آنجا همهء شما اگر بيايد بشما از من هدايتى پس هر كه پيروى كرد هدايت مرا هيچ ترسى نيست بران جماعة و نه ايشان اندوه خورند ( 38 )