محمد جواد مغنية ( مترجم : احمد مقدسى )
91
اين است وهابيت . . . ( هذي هي الوهابية ) ( فارسى )
روز بر همه آشكار است كه شخص نمىتواند بيشتر از يك پدر داشته باشد و اين حرف صاحب مغنى بسيار شگفتآور است . گفت : ممكن است طفل از نطفه هر دو مرد كه در رحم زن باهم مخلوط شدهاند بوجود آمده باشد گفتم : در خلقت انسان امكان ندارد بيشتر از يك اسپرم مؤثر باشد و آن قطعا يا از شوهر بوده است و يا از مرد ديگر . از او خداحافظى كرده و به طرف استراحتگاه خود بازگشتم . در مسير بازگشت با خود فكر مىكردم اگرچه افكار و عقايد ما با انديشههاى وهابىها كاملا متفاوت است و ميان شيعه و آنان از لحاظ اعتقادات شكافى بس عميق وجود دارد لكن اين امر باعث نمىشود كه از گفتن برخى از حقايق امتناع كنم من شاهد بودم كه مردم و ارباب رجوع باكمال آزادى و بدون هيچ قيد و بندى با بزرگانشان و ديگران ملاقات ميكردند و براى مردم چيزى آسانتر از ديدار مسئولين و رؤسا و بحث و گفتگو با آنان نبود ، مسئولين ، كوچك و بزرگ را بهطور يكسان با آغوش باز و اخلاق عربى مىپذيرفتند و به سخنانشان گوش فرا ميدادند مانند علماء و بزرگان دوران گذشته در جبل عامل ، كسانىكه سعى ميكردند زندگى ساده و بىآلايشى داشته باشند و از هرگونه جاهطلبى و تشريفات دورى كنند .