السيد الخميني
رسالهء نجاة العباد 51
رساله نجاة العباد و حاشيه بر رساله ارث ملا هاشم خراسانى ( فارسى ) ( موسوعة الإمام الخميني 28 )
مسأله 11 - چنانچه ميت را از روى عمد يا فراموشى بدون خواندن نماز دفن كنند و يا بعد از دفن معلوم شود نمازى كه بر او خوانده شده باطل بوده ، تا وقتى جسد او از هم پاشيده نشده به نحوى كه به او ميت گويند ، با شرايطى كه گفته شده ، واجب است بر قبر او نماز بخوانند . مسأله 12 - بر ميت چند مرتبه نماز خواندن مكروه است ، مگر اين كه ميت اهل علم و شرف و پرهيزگار باشد . دستور نماز ميت مسأله 1 - مستحبات نماز ميت چند امر است : اول : نمازگزار با وضو يا غسل يا تيمم باشد . دوم : اگر ميت مرد است امام جماعت يا كسى كه بر او نماز مىخواند مقابل وسط قامت بايستد و اگر ميت زن است مقابل سينهء او بايستد . سوم : اين كه پا برهنه باشد . چهارم : در هر تكبيرهاى خصوصاً تكبيرهء اول دستها را بلند كند . مستحب است به جماعت خوانده شود و خواندن نماز ميت در مساجد غير مسجد الحرام مكروه است . مسأله 2 - نماز ميت پنج تكبير دارد ، و اگر نمازگزار پنج تكبير به اين نحو بگويد كافى است : بعد از نيت و تكبير اول بگويد : « اشْهَدُ انْ لا الهَ الَّا اللَّهُ وَاشْهَدُ انَّ مُحَمَّداً رَسُولُ اللَّهِ » . و بعد از تكبير دوم بگويد : « اللّهُمَّ صَلِّ عَلى مُحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ » . و بعد از تكبير سوم بگويد : « اللّهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنينَ وَالْمُؤْمِناتِ » . و بعد از تكبير چهارم اگر ميت مرد است بگويد : « اللّهُمَّ اغْفِرْ لِهذَا الْمَيِّتِ » و اگر زن است بگويد : « اللّهُمَّ اغْفِرْ لِهذِهِ الْمَيِّتِ » و بعد تكبير پنجم را بگويد و نماز را تمام كند . و بهتر آن است بعد از تكبير اول بگويد : « اشْهَدُ انْ لا الهَ الَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لا شَرِيكَ لَهُ الهاً وَاحِداً احَداً صَمَداً فَرْداً حَيّاً قَيّوماً دَائماً ابَداً ، لَمْ يَتَّخِذْ صَاحِبَةً وَلا وَلَداً وَاشهَدُ انَّ