الشيخ علي الكوراني العاملي ( مترجم : جلالي )

44

عصر الظهور ( عصر ظهور ) ( فارسى ) ( 1382 ش )

« سوگند به آن كس كه جانم در دست اوست ، بر امت من قومى فرمانروايى كنند كه اگر دم برآورند آنها را كشته و اگر سكوت نمايند همه چيز آنها را مباح مىشمرند ، اموال آنان را از آن خود گردانده و با زير پا گذاشتن نواميس آنها ، خون آنان را ريخته ، و دلهاشان را مالامال از كينه و وحشت مىگردانند ، آنان را پيوسته هراسان و پريشان و بيمناك مىبينى در اين هنگام گروهى از مشرق و جمعى از مغرب آمده و بر امت من فرمانروائى كنند ، پس واى به حال ضعيفان امت من از دست آن ستم‌پيشگان ، و واى بر ستمگران از عذاب الهى ، چرا كه آنها نه به كوچك رحم نموده ، و نه حرمت بزرگ و پير را نگاه مىدارند ، و از هيچ كارى روى گردان نيستند . اندامشان اندام آدميان ، امّا دلهايشان دلهاى شياطين است . » « 1 » اين روايت ارزشمند ، از ارتباط دو جانبهء بين استبداد داخلى و استعمار خارجى پرده برداشته و علت سلطهء كفار شرق و غرب بر امت اسلامى را ، فشار ستم و تجاوز حكّام داخلى بر ملتهاى مسلمان در وجود جوّ اختناق و سلب آزاديهاى آنان مىداند . زيرا اين‌گونه رفتار ظالمانه ، مردم را در صدد انتقامجوئى از حاكمان خود برمىانگيزد و همين درگيرى داخلى آنها را از دفع دشمن خارجى بازداشته ، و در نتيجه دشمن ، با استثمار آنان و به بهانهء رهايى آنان از چنگ فرمانروايان جورپيشه ، به جنگ و غارت كشورهاى اسلامى اقدام مىكند . همانگونه كه ناپلئون به مصر حمله‌ور گرديد ، او وقتى كشتىهايش به ساحل مصر نزديك شد نامه‌اى براى مصريان فرستاد و در آن اسلام را ستوده و نسبت به آن اظهار علاقه و دوستى كرد و انگيزهء آمدن خود را نجات و خلاصى مصريان از ستم بردگان ! قلمداد نمود . اين سياست حيله‌گرانه را بعد از اشغال مصر نيز همچنان ادامه داد ، تا جائى كه با پوشيدن لباس اهل مصر ، خود را مسلمان جلوه داده و عيد ميلاد پيامبر ( ص ) را جشن گرفت ! آنگاه ، انگليس ، فرانسه ، آمريكا و روسيه نيز شيوه‌هاى مشابهى را به كار گرفته و ادعا كردند كه تنها به منظور آزاد كردن ملتهاى مسلمان به سرزمين آنان آمده‌اند و پيوسته جهت ادامهء سلطهء خود در سرزمينهاى اسلامى و دخالت در امور مسلمانها اين ترفند را به كار مىبرند .

--> ( 1 ) - بشارة الاسلام ص 25 ، بنقل از روضة الواعظين .