سعيد بن هبة الله

71

كتاب المغني في الطب

في ذكر الأمراض الحادثة في المآق وعلاجها ( 47 ) ( الغدّة والسّيلان والغرب ) « 1 » المرض : الغدّة والسّيلان والغرب . الغدّة لحمة زائدة في المآق الأكبر ؛ والسّيلان دمعة جارية من العين ؛ والغرب خرّاج يحدث في المآق الأكبر . السبب : الفاعل ( للغدّة ) « 2 » فضل غليظ يجتمع في المآق ؛ والسبب الفاعل للسيلان نقصان لحمة المآق ؛ والسبب الفاعل للغرب إنصباب مادّة إلى المآق . العرض : يتبع الغدّة امتناع فضول العين من ( الجريان ) « 3 » إلى الأنف فتحتقن ويحدث الغرب ؛ وكذلك السّيلان ( يتبعه الغرب ) « 4 » لكثرة جريان الرطوبة ؛ ويتبع الغرب إنتفاخ المآق وجريان المدّة المنتنة من المنخر ( إلى الفم ) « 5 » . التدبير : علاج الغدّة يكون بإستفراغ البدن من الخلط الغليظ ، ومن بعد الإستفراغ أصلح المزاج ولطّف التدبير ، واقصد الغدّة من بعد ذلك بالعلاج بالأدوية الحادّة بمنزلة الباسليقون والروشناي أو بالزنجار والكبريت ، ولا تستقص عليها لأنها إن جاوزت المقدار الطبيعي في النقصان لم يمكن ردّها . علاج السيلان بالشّيافات التي تنبت اللحم المتّخذة من الصبر والماميثا واليسير من الشّب والسماق ودقاق الكندر معجونا بشراب عفص يطبخ فيه بنج ، ويتخذ ( منه ) « 6 » أشياف ويداف منه واحدة ( بشراب ) « 4 » ويستعمل . وعلاج الغرب إما أولا فبالفصد والإسهال ، فإن كان صغيرا فاعصره وقطّر في ( المآق ) « 7 » هذا الأشياف فإنه يخففه ؛ ( وصفته ) « 6 » صبر ومصطكي ودم الأخوين وأنزروت وجلّنار وكحل أصفهاني وشب ، أجزاء سوا ، زنجار ربع جزء ، تدق هذه الأدوية وتنخل وتعجن بماء الطرشقوق ويتخذ منها أشيافا ؛ وعند الحاجة يعصر النّاصور جيّدا وينوّم المريض على الجانب الذي فيه الناصور وتداف الأشياف بالماء ويقطّر منه في المآق ثلاث قطرات بين كل قطرتين زمان ( صالحا ) « 8 » . وينام العليل ؛ ويعاد العلاج مدة أسبوع إلى أن تعصر الناصور فلا يرشح . فإن عظم الناصور وكان رديئا واجتجت أن تفجّره ، فاضمده بدقيق الكرسنة وزرق الحمام معجونان ( بعسل ) « 4 » ، فإن انفجر وإلا فافجره بالمبضع ، وبعد الانفجار عالجه بفتيلة مرهم الزّنجار ؛ فإذا نقي فاستعمل الأدوية المجفّفة ؛ فإن طال زمان الرّشح ، إنقبه بالمجس إلى أن يخرج النفس منه والدم من الأنف ؛ وإن احتجت إلى الكيّ فاكوه وعالجه بالسّمن ومرهم زنجار ، وبرّد حواليه بالماميثا وماء حي العالم . وإذا نقي إدمله ( إن شاء الله ) « 9 » .

--> ( 1 ) جاء ذكر هذا المرض في 2 في الورقة 18 / ظ ، وفي 3 في الورقة 17 / ظ ، وفي 4 في الورقة 8 / ظ . ( 2 ) ( للغرب ) في 1 . ( 3 ) ( الحربة ) في 2 و 4 . ( 4 ) ( . . . . ) ساقطة في 2 . ( 5 ) ( والأنف ) في 1 . ( 6 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 و 3 . ( 7 ) ( العين ) في 3 . ( 8 ) ( طويلا ) في 2 . ( 9 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 و 2 .