سعيد بن هبة الله

28

كتاب المغني في الطب

في ذكر الأمراض الباطنة الحادثة بالرأس ومداواتها ( 5 ) الصّداع التّابع لسوء مزاج حارّ مفرد حادث بالرأس . المرض : ( الصّداع ) « 1 » التابع لسوء مزاج حارّ مفرد حادث بالرأس وهذا النوع إذا دام سمّي إحتراقا . السبب : إما من داخل أو ( من ) « 2 » خارج ؛ والسبب الخارج إما ( وهج الشمس أو لهيب النار ) « 3 » ؛ والذي من داخل سخونة الأخلاط وحدّتها وقوّة لذعها . العرض : اللّذع وحمرة الوجه والإلتهاب مع عدم الثقل والسّهر ( وسرعة حركة العين ) « 4 » وتشوش الذهن ( والهذيان ) « 2 » والإستلذاذ بالأشياء الباردة . التدبير : شرب المبرّدات كماء الشعير وماء البقلة ، وأكل الفاكهة الحامضة القابضة كالخوخ والتفاح والرمان المزّ ، وبتجنب المسخّنات ، فإذا صلح المزاج يصبّ على الرأس ما يبرّده ويقوّيه من غير قبض شديد ، بمنزلة دهن الورد المضروب في قارورة مع ماء الورد ( أو ماء الورد ) « 5 » مع دهن البنفسج وماء حي العالم أو ماء عنب الثعلب . واجعل على الرأس عصارة القرع ( وماء القرع ) « 6 » وماء البقلة وماء عصارة الخيار . واقصد بهذه الأطلية أمّ الرأس لأنه أشد تخلخلا من سائر أجزاء الرأس ، فلهذا السبب يكون هذا الموضع معنيّا في وصول الأدوية المبرّدة إلى الرأس . ومر المريض شمّ ( النيلوفر ) « 7 » والبنفسج والورد ، فإن لم ( تحضر ) « 8 » هذه الأدوية فصبّ على الرأس ماء بارد ( كثيرا ) « 2 » حتى يحسّ المريض بالبرودة قد وصلت إلى قعر الرأس ، ولا يبرّد الرأس بالأفيون ولا بأصل اليبروح لأنهما يحدثان البلادة ، إلّا أن يكون المزاج شديد الحرارة والسبب الفاعل قويّ التأثير . فإن اضطررت إلى ذلك ( فالق ) « 9 » منهما في المبرّدات شيئا يسيرا . صفة طلي للصداع الحادث عن سوء مزاج حار : صندل أحمر وأبيض من كل واحد ثلاثة دراهم ، ( بزر الخسّ ) « 10 » درهمين ، أشياف ماميثا درهم ، ورد ( أربعة دراهم ) « 11 » ( ورق النيلوفر خمسة دراهم ، أفيون درهمين ، أصل اللقاح نصف درهم ) « 2 » ، تجمع هذه الأدوية وتدق وتعجن بماء الخسّ أو ماء الخلاف أو ماء حي العالم أو خل وماء الورد وطحلب ؛ تضمّد به الجبهة وتجعل على خرقة وتبدّل متى فترت . واجعل الغذاء مبرّدا للدم ، مسكّنا لحرارة الأخلاط كالحصرميّة والسماقية ( وما أشبه ذلك ) ( 5 ) ( نافع إن شاء الله تعالى ) « 12 »

--> ( 1 ) ( الصدلج ) في 2 . وجاء ذكر هذا المرض في 2 في الورقة 5 / ظ ، وفي 3 في الورقة 4 / ظ ، ولم يرد في 4 . ( 2 ) ( . . . . ) ساقطة في 2 . ( 3 ) ( حرّ الشمس أو وهج النار ) في 2 . ( 4 ) ( وحكمة العين ) في 2 . ( 5 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 و 3 . ( 6 ) ( . . . . ) ساقطة في 1 . ( 7 ) ( الليوفر ) في 1 . ( 8 ) ( تخف ) في 2 . ( 9 ) ( فالو ) في 2 . ( 10 ) ( نور الخس ) في 2 . ( 11 ) ( نصف درهم ) في 2 . ( 12 ) ( والله أعلم ) في 2 ، وساقطة في 3 .