بقراط وجالينوس ( تعريب : حنين بن اسحاق )

24

كتاب البقراط في الأخلاط ، كتاب الغذاء لبقراط ، كتاب جوامع جالينوس في العناصر

الكلّ بجميع الحواسّ ويحتملون مثل الروائح الكلام الثياب الاشكال وسهل « 1 » احتمالهم لأشياء هذه ، والأشياء التي ظهرت من تلقاء أنفسها نفعت ومتى كان بها البحران مثلها ينبغي أن يحدث ويقدرها وعلى ما هي مثل الرياح التي تخرج من أسفل البول كيف وكم ومتى وأمّا المضادّة لهذه فتمنع وتقاوم ، الأشياء القريبة والأشياء المشاركة هي التي تتأذّى خاصّة في أوّل « 2 » الامر حال الأمراض تظهر منذ وقت ابتدائها ما يبرز من البول كيف هو وكيف هو المضموم « 3 » وتغيّر اللون نقصان الريح والأشياء الباقية مع هذا التدبير هل الأشياء التي تخرج مشاكلة ينبغي أن تعلم منافذ البول ما للرحم البصاق ما للمنخرين العين العرق من الخراجات من الجراحات من القروح الأشياء التي تكون من تلقاء أنفسها والتي تكون بالصناعة لانّ الأشياء التي يكون بها البحران والتي تنفع والتي تضرّ والتي تهلك مشابه بعضها لبعض كيف ينبغي أن تهرب من هذه وتمنع منها وتحدث تلك وتجذبها وتقبلها « 4 » وأمّا الأشياء الاخر الباقية

--> ( 1 ) ؟ يسهل sic . An سهل ( 2 ) الأشياء in ras . أوّل Post ( 3 ) ut videtur المضمور MS : المضموم ( 4 ) نقلها ؟ ؟ ؟ MS : تقبلها