بقراط ( تعريب : حنين بن اسحاق )

129

كتاب البقراط في الأمراض البلادية / كتاب الأهوية والبلدان لابقراط ( ص 45 به بعد در زير صفحه )

ورمل فإذا شربت عرضت الأسقام التي ذكرنا أيضا « 1 » انّ من كان بطنه سهلا صحيحا ومثانته غير شديدة الحرارة وعنق المثانة غير منضمّ « 2 » فهؤلاء يبولون بغير عسر ويكون بولهم سهلا لا يتردّد « 3 » في المثانة منه شئ كدر وانّ من كان بطن مثانته حارّا جدّا فانّ عنق المثانة يكون حارّا اضطرارا فإذا كانت المثانة حارّة مجاوزة لطبيعتها ورم عنقها وإذا ورم لم يسل منها البول وتحبسه في ورمل اضطرارا فإذا شربت عرضت الأمراض التي ذكرناها آنفا « 4 » ومن كان بطنه ليّنا سهلا ومثانته غير شديدة الحرارة وعنق المثانة غير منضمّ فهؤلاء يبولون بغير عسر ويكون بولهم سهلا لا يتردّد « 3 » في المثانة منه شئ كدر وان « 5 » كان بطن مثانته حارّا جدّا فانّ عنق المثانة يكون حارّا باضطرار وإذا كانت المثانة متجاوزة لطبيعتها في الحرارة ورم عنقها وإذا ورم لم يسل منها البول وتحبسه

--> ( 1 ) انفا sic ; mel . ( أيضا ( 2 ) ؟ منضم dub . lec . ; ex ( منضم ( 3 ) sic ( يتردد ( 4 ) om . C ( انفا ( 5 ) C فان B ; وإذا A ; ( وان