السيّد الصدر ( رحمة الله ) يقول : « إنّ القادة الكرام في إيران مشغولون بالكثير من المشاكل والقضايا التي تتعلّق بحفظ الأمن واستتبابه وتركيز قواعد الثورة ، وممّا لا شكّ فيه أنّ ملء الجوانب الفكريّة لا يتيسّر لهم في الوقت الحاضر ، فكان الواجب أن نمدّ يد العون والمساندة لهم ، ولو بهذا الجهد البسيط » « 1 » . وبعد ذلك تمّت ترجمة البحث إلى اللغة الفارسيّة ونشره في العام 1358 ه - . ش « 2 » . السيّد الصدر ( رحمة الله ) يرسل السيّد المهري موفداً إلى إيران بعد انتصار الثورة الإسلاميّة في إيران قام السيّد الصدر ( رحمة الله ) بإرسال السيّد محمّد باقر المهري موفداً من قبله من أجل إبلاغ تبريكاته إلى السيّد الخميني ( رحمة الله ) وإطلاع تلامذته على حقيقة موقفه من ثورة السيّد الخميني عن قرب « 3 » . وقد التقى بالسيّد الخميني ( رحمة الله ) لاحقاً بعد انتقاله إلى قم . السيّد الصدر ( رحمة الله ) يبارك للسيّد الخميني ( رحمة الله ) الانتصارات المتحقّقة في 7 / ربيع الأوّل / 1399 ه - ( 4 / 2 / 1979 م ) كتب السيّد الصدر ( رحمة الله ) رسالةً إلى السيّد الخميني ( رحمة الله ) بالفارسيّة بخطّ تلميذه السيّد محمود الهاشمي يبارك الانتصارات التي تحقّقت على يديه إلى ذلك الوقت . وقد جاء فيها : « بسمه تعالى حضرت آية الله العظمى الإمام المجاهد الخميني دام ظله . اين نامه را بحضرتعالى در يكى از حساسترين لحظات تاريخ اسلام مى نويسم تا بدينوسيله اعتماد واعتزاز بي نهايت خود را نسبت به پيروزيهاى غرور آفرين ملت مسلمان إيران اظهار كنم . پيروزيهاى پى در پى وچشم گيرى كه با رهبرى خردمندانه آنحضرت صورت گرفت وبرنامه نجات بخش اسلامي را بجاى دو تمدن وايدئولوژى متقابل شرق وغرب به بشريت عرضه داشت . بيروزى شكوهمندى كه با همّت عظيم ملت مسلمان إيران به رهبرى حكيمانه آنحضرت تحقق پيدا كرد وأين سرزمين اسلامى را از لوث شبح طاغوت روز پاك كرد وشرافت وكرامت ملّت مسلمان إيران را كه جريحه دار شده بود از نو احياء وزنده كرد . پيروزى تاريخي بزرگى كه با سعى ومجاهدت روحانيت بيدار وآزاد اسلام برهبرى آنحضرت صورت گرفت وبا همبستگى وهمفكرى تمام نيروهاى فكرى وروحانى وعملي جامعه روحانيت بثمر رسيد كه در باب خود در تاريخ مجاهدات روحانيت شيعه كم نظير است وهمين وحدت ويكپارچگى وهمبستگى بود كه اين پيروزى بزرگ اسلامى را براي جامعه ومسلمان إيران تضمين نمود . ودر اين هنگام كه ما با اميدوارى فراوان از درگاه الهى چشم براه مرحله بعدى پيروزى اين نهضت عظيم اسلامي هستم ، همه وجود وامكانات خود را در خدمت آن وجود بزرگ ونهضت مقدس اسلامى

--> ( 1 ) الشهيد الصدر . . سنوات المحنة وأيّام الحصار : 260 ؛ شهيد الأمّة وشاهدها 2 : 137 ( 2 ) جمهورى اسلامى ( فارسي ) ، چاپ أول ، تهران 1358 ش ، مترجم نامشخّص ( / سيد جعفر حجّت ) ، انتشارات روزبه ؛ تحليلي بر نقش سياسي عالمان شيعي در پيدايش انقلاب اسلامى ( فارسي ) : 79 حيث الإشارة إلى الترجمة المذكورة ( 3 ) مواقف قياديّة للشهيد الصدر من خلال الثورة الإسلاميّة في العراق ، السيّد محمّد باقر المهري : 14 . وقد قدّمنا تاريخ سفره إلى هذا الموضع لأنّه كان حاضراً في الوفد الذي يأتي الحديث عنه ، إضافةً إلى أنّ السيّد الصدر يقول للسيّد الغروي قبل سفره إنّه سيلتقي هناك بالسيّد المهري .