3 الوثيقة ( 76 ) بخطّ تلميذ الشهيد الصدر - رحمه الله - سماحة آية الله السيّد محمود الهاشمي الشاهرودي حفظه الله . وهي باللغة الفارسية . جناب آقاي دكتر بختيار . اينجانب بنام مرجعيت وروحانيت نجف اشرف استنكار شديد خودرا از بستن فرودكاههاي كشور در زمانيكه إرادة حضرت آية الله العظمى الخميني ببازگشت تعلق گرفته بود ومليونها برادران مسلمان در إيران وسائر نقاط دنيا انتظار ورود ايشان را داشته بودند تا نقش رهبري ملت را بعهد گرفته ومسؤليت عظيم تاريخي وإسلامي خودرا ايفا كرد . وكشور را از ظلمات جهل ولا ديني بنور إسلام وپرتو إيمان هدايت كنند ابراز ميدارم . واميدوارم كه در مقابل اراده ملت مسلمان كه بغير از رهبري روحانيت رهبر را قبول ندارد از صورت سازيهاي غير شرعي امتناع كرد استعفاء خودرا اعلام كنيد تا راه بر ملت مسلمان إيران كه برهبري علماء اعلام هدايت ميشود هموار گردد . ودر غير اينصورت نه خداوند بزرك ونه تاريخ اين ملت غيور شما را معذور خواهد داشت والله ولي التوفيق . نجف أشرف محمد باقر صدر [ النص المترجم السيد الدكتور بختيار باسم المرجعية ورجال دين النجف الأشرف نعرب عن استنكارنا الشديد لإغلاق المطارات في وقت تعلّقت إرادة آية الله العظمى الخميني بالرجوع ، وفي وقت ينتظر الملايين من الأخوة المسلمين في إيران وباقي أرجاء العالم قدومه ليفي بدور قيادة الأمّة والنهوض بمسؤوليته التاريخية والإسلامية العظمى ، ولكي يُخرج البلد من ظلمات الجهل واللادينية إلى نور الإسلام وهدى الإيمان . أرجو الامتناع عن اتخاذ الاجراءات غير الشرعية والإعلان عن الاستقالة نزولًا عند إرادة الشعب المسلم الذي رفض كل قيادة غير قيادة رجال الدين ، لكي تعبّروا بذلك طريق هداية شعب إيران المسلمين بقيادة علمائه الأعلام . وإلّا فلا الله العظيم يعذركم ولا تاريخ هذه الأُمّة الغيورة . والله ولي التوفيق النجف الأشرف محمد باقر الصدر ] « 1 » - - - - - - - - - - - - - - - -

--> ( 1 ) النصّ العربي من ترجمة مؤسسة ( دانا فجر ) ولم يرد في متن الكتاب .