الكتاب الذي بين يديك - عزيزي القارئ - يضم بين دفتيه بحثا ( أو رسالة كما يسميها المؤلف ) يخوض في تفاصيل أحوال مرحلة ما بعد الموت ، من القبر وحتى قيام الساعة ، وحال الإنسان في كل منها ، وقد اعتمد المؤلف المفسر الكبير والفيلسوف الرباني السيد الطباطبائي رضي اللّه عنه على الآيات القرآنية في وصفه لتلك « الحياة » ، وما يجري فيها ، متبعا أسلوبه الشهير القائم على تفسير القرآن بالقرآن والبرهان على آية ، بآية أخرى . وبدورنا حاولنا - خلال الترجمة - تبسيط ما أمكن من العبارات معقدة الأسلوب ، مع المحافظة على المعنى ، لتكون في متناول إدراك عامة القراء . سائلين المولى أن يجعلنا جميعا من أهل السعادة ، بعد الموت ، إنه سميع مجيب . سالم مشكور شوال 1413