سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )

79

فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )

باب اوّل پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله فرزندان حضرت زهرا عليها السّلام را به نام حسن و حسين و محسن كه به ترتيب نام عبرى فرزندان هارون عليه السّلام شبر و شبير و مشبر مىباشند نامگذارى كرده است [ الادب المفرد بخارى ص 120 ] به سند خود ، از « هانى بن هانى » از حضرت على عليه السّلام روايت مىكند ، هنگامى كه امام حسن مجتبى عليه السّلام به دنيا آمد او را به نام « حرب » ناميدم . طولى نكشيد رسول اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله تشريف فرما شد و فرمود : فرزندم را بياوريد او را چه ناميده‌ايد ؟ به عرض رسانيدم او را « حرب » ناميده‌ام . فرمود : نه ، بلكه او را حسن بايد ناميد . و هنگامى كه حسين عليه السّلام متولد شد ، باز هم او را « حرب » ناميد ، ليكن حضرت رسول اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله او را طلبيد و پرسيد : اين فرزندم را به چه نامى موسوم ساخته‌ايد ؟ عرض كردم : او را « حرب » خوانده‌ام . فرمود : چنان نيست ، بلكه او را حسين بايد ناميد . سومين فرزند حضرت زهرا عليها السّلام كه متولد شد ، او را « حرب » ناميدم . رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : بلكه او را محسن بناميد . سپس فرمود : من اين سه تن فرزندم را به نام فرزندان حضرت هارون ، برادر