السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )
63
سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )
102 ) رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله در روز جمعه پيش از خارج شدن براى نماز ، ناخنهاى خود را مىگرفت و شاربش را كوتاه مىكرد . 103 ) مردى نصرانى گويد : از اصحاب رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله پرسيدم : كدام هديّه نزد آن حضرت از همه محبوبتر است ؟ گفتند : عطر نزد آن حضرت از همه چيز محبوبتر است و رغبت زيادى به آن دارد . 104 ) امام كاظم عليه السّلام فرمود : پنج چيز در سر و پنج چيز در بدن از سنّت است . اما آنچه در سر است مسواك كردن ، گرفتن شارب ، فرق باز كردن در موى سر ، مضمضه و استنشاق است « 1 » . اما آنچه در بدن است عبارت است از : ختنه كردن ، زدودن موى زير شكم ، زدودن موى زير بغلها ، گرفتن ناخنها و طهارت گرفتن . 105 ) حضرت رضا عليه السّلام فرمود : بر شما باد به سنّتهاى روز جمعه و آن هفت چيز است : آميزش با همسران ، شستن سر و محاسن با گل ختمى ، گرفتن شارب ، گرفتن ناخنها ، عطر زدن « 2 » . 106 ) تكرار روايت 102 ) است . 107 ) تكرار روايت 99 ) است . 108 ) امام صادق عليه السّلام فرمود : صلوات فرستادن بر محمّد و آل محمّد در روز جمعه هزار مرتبه ، و در غير روز جمعه صد مرتبه از سنّت است . . .
--> ( 1 ) مضمضه : شستن دهان . استنشاق : شستن بينى . ( 2 ) در اينجا پنج چيز شمرده شده ، و در كتاب فقه الرضا عليه السّلام تغيير لباس ( لباس تميز پوشيدن ) و غسل هم ذكر شده است .