السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )
202
سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )
نسبش آلوده نبود و وصف و صفاتش نزد دانشمندان مجهول نبود . پيامبران گذشته در كتابهاى آسمانى خود آمدن او را بشارت داده ، دانشمندان به اوصاف و صفات نيكويش زبان گشوده و حكيمان به اوصاف برجستهء او نظر دوخته بودند . او وجود پاكى بود كه نظير نداشت ، تنها فرد هاشمى بود كه برابر نداشت و تنها مرد مكّى بود كه كس به شوكت و مفاخر او نمىرسيد . منش او حيا و نجابت ، و سرشت او سخا و مروت بود . به هيبت و بزرگى و اخلاق نبوت آراسته بود و به اوصاف و خردمنديهاى رسالت سرشته ؛ تا اسباب و مقدّرات الهى زمينهء مساعدى براى او فراهم آورد و حكم استوار حق به امر الهى در بارهء او به نهايت رسيد ، در اين وقت قضاى حتمى خداوند حضرتش را به منتهى درجه رسانيد . هر امتى بشارت وجودش را به امت بعد از خود مىداد ، و آن نور مقدس از صلب پدرى به پدرى ديگر منتقل مىشد . در اين انتقال ، عنصر شريفش را روابط نامشروع آلوده نكرد ، و در ولادت شريفش از زمان آدم عليه السّلام تا پدرش عبد اللَّه عليه السّلام نكاح ناروا راه نيافت . او در بهترين دودمانها و در گرامىترين تيرهها و شرافتمندترين خاندانها و عزيزترين فاميل و محفوظترين رحمها به دنيا آمد و در امينترين دامنها پرورش يافت . خداوند متعال او را برگزيد و پسنديد و براى خود انتخاب كرد و كليدهاى دانش را به او داد و منابع سرشار حكمت را به او بخشيد . . . 430 ) على عليه السلام ضمن حديثى فرمود : محمّد صلّى اللَّه عليه و آله از شكم مادرش به زمين آمد ، دست چپ را بر زمين نهاد و دست راست را به سوى آسمان بلند كرد و لبها را به وحدانيت خدا حركت مىداد . . . 431 ) آمنه مادر رسول اكرم صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : چون فرزندم بر زمين قرار گرفت به سمت كعبه به سجده افتاد و در حالى كه دستها را به سوى آسمان بلند كرده ، به پروردگارش زارى نمود . . . 432 ) آمنه مادر رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : به فرزندم « محمّد » باردار بودم ولى