السيد الطباطبائي ( مترجم : استاد ولى )

119

سنن النبى ( آداب و سنن پيامبر ص ) ( فارسى )

بيان نكنم ؟ گفتيم : چرا . حضرت ظرفى را كه مقدارى آب در آن بود خواست و آن را جلو خود نهاد ، سپس آستين‌هاى خود را بالا زد ، آن‌گاه دست راست را در آن فرو برد و فرمود : اين وقتى است كه دست پاك باشد . سپس كف خود را پر از آب كرد و روى پيشانى ريخت و گفت : « بسم اللَّه » و آن را به اطراف محاسن خود روان ساخت و يك بار دست خود را بر صورت و پيشانى كشيد ( تا همه جاى صورت را شست ) . سپس دست چپ را در آب فرو برد و آن را پر كرد و بر آرنج دست راست ريخت و با دست چپ بر ساق دست راست كشيد تا آب به سر انگشتان روان شد . سپس دست راست را در آب فرو برد و آن را پر كرد و بر آرنج دست چپ ريخت و دست راست را بر ساق دست چپ كشيد تا آب به سر انگشتان روان شد . آن‌گاه جلو سر و پشت پاها را با ترى دست چپ و راست مسح كرد . سپس فرمود : خداوند فرد و يكتاست و عدد فرد را دوست دارد ، از اين رو سه مشت آب براى وضوى تو كافى است : يك مشت آب براى صورت ، و دو مشت هم براى ساقهاى دست ؛ و با ترى دست راست جلو سر و روى پاى راست را ، و با ترى دست چپ روى پاى چپ را مسح مىكنى . آن‌گاه فرمود : مردى از امير مؤمنان عليه السّلام از كيفيت وضوى رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله پرسيد و آن حضرت همين گونه براى او بيان داشت « 1 » . 252 . ابو هريره گويد : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله هنگام وضو گرفتن اول طرف‌هاى راست خود را مىشست . 253 . ابو بصير گويد : از امام صادق عليه السّلام از مقدار آب وضو پرسيدم ، فرمود : رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله با يك مدّ ( تقريبا ده سير ) آب وضو مىگرفت ، و با يك صاع ( تقريبا سه كيلوگرم ) آب غسل مىكرد . 254 . رسول خدا صلّى اللَّه عليه و آله فرمود : ما خاندانى هستيم كه صدقه بر ما حلال نيست ،

--> ( 1 ) روايات اهل بيت عليهم السّلام در اين مورد مستفيض بلكه متواتر است . ( مؤلف )