4 - انتوان گلان « 1 » ( 1715 - 1644 ) خصوصيت و مشخصه اين مستشرق در سه چيز متمايز است : استادى او در كرسى زبان عربى ، علاقه و آشنايى او به زبان تركى به دليل زندگى وى در استانبول و عتيقه‌جويى او . معروف‌ترين آثار وى كه در كتابخانه ملى فرانسه نگهدارى مىشود عبارتست از : فرهنگ عتيقه‌ها ، فهرست مورخان ترك ، عرب و ايرانى ، ترجمه كتاب داستان‌هاى هزار و يك شب از عربى به فرانسه و ضرب‌المثل‌هاى شرقى . 5 - انتوان اسحق ( 1837 - 1758 ) انتوان در سال 1758 در پاريس به دنيا آمد . تاريخ‌نويسان او را برترين چهره نسل نخست شرق‌شناسان مىشناسند كه به زبان‌هاى فارسى ، عبرى ، عربى ، اسپانيولى ، انگليسى و آلمانى تسلط كامل داشت و مدرس زبان عربى در كالج دو فرانس و مدرسه زبان‌هاى شرقى در پاريس بود . با آن كه پيش از انقلاب فرانسه در سمت‌هاى اجرايى فعاليت داشت و رياست دانشگاه پاريس ( 1815 ) كالج دوفرانس ( 1823 ) و مدرسه زبان‌هاى شرقى ( 1814 ) را به عهده داشت . اما با پيروزى انقلاب فرانسه از تمامى كارهاى اجرايى فاصله گرفت و در كار تحقيق و پژوهش ممحض گرديد و همزمان به عنوان مدرس كرسىهاى زبان عبرى و عربى را به عهده گرفت . كتاب‌هاى دستور زبان عربى ، ترجمه فرانسوى پندنامه ، توصيفى از مذهب دروز و تحقيق كليله و دمنه از جمله آثار او هستند .

--> ( 1 ) Antoine Galland