سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )
مقدمة 3
فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )
ضمنا ناگفته نماند كه در اين نوشتار طبق مقتضاى وظيفه انسانى و اسلامى خود ، جابجا اشاره به شرح حال بزرگان كه با ايشان نحوه ارتباطى داشتهاند مىنمايم تا وسيلهء عبرتى براى خودم و كسانى كه با اين نوشتهها آشنائى پيدا مىكنند باشد و درسهاى اخلاقى و دينى از روش تحصيل و زندگانى شخصى و معاشرتهاى اجتماعى و خلوتها و راز و نيازهاى آنان عبرت و درسى بگيريم و اين بزرگان را الگو و مقتداى خود قرار دهيم . اميد است اين صحائف ناچيز تذكرة و * ( ذِكْرى لأُولِي الأَلْبابِ ) * * ( وَمَوْعِظَةً لِلْمُتَّقِينَ ) * باشد . و آخر دعوانا * ( أَنِ الْحَمْدُ لِلَّه رَبِّ الْعالَمِينَ ) * . [ زندگانى مؤلف ] ولادت و تحصيل بگفتهء برخى از دانشمندان و مترجمين علماء اعلام و در آغاز كتاب « منتخب المسائل » چنين آمده است : سيد العلماء و المجتهدين علامه فقيه متتبع آية اللَّه فى العالمين حاج سيد مرتضى فرزند فقيه الطائفه علامه بزرگوار آية اللَّه العظمى حاج سيد محمد فيروزآبادى يزدى طاب ثراه كه از مراجع بزرگ شيعه پس از درگذشت فقيه نامدار سيد محمد كاظم طباطبائى يزدى بشمار مىرفت و گروه بسيارى ايشان را جانشين آية اللَّه يزدى مىدانستند . نسب شريفشان از اين قرار است : سيد مرتضى فرزند سيد محمد فرزند سيد محمد باقر فرزند سيد حسين حسينى فيروزآبادى ، كه نسب شريفش منتهى مىشود به سيد الساجدين حضرت على بن الحسين بن على بن ابيطالب عليهم السّلام . آخر ماه ربيع الاول 1329 هجرى قمرى در نجف اشرف چشم بدين جهان گشود و در خانوادهء علم و فضيلت و تقوى پرورش يافت و در دامن پر مهر پدر بزرگوارش دوران كودكى را گذراند و از تربيت والاى وى برخوردار شد .