سيد مرتضى حسيني فيروزآبادي ( مترجم : ساعدي )

94

فضائل الخمسة من الصحاح الستة ( فضائل پنج تن ( ع ) در صحاح ششگانه اهل سنت ) ( فاسي )

باب بيست و چهارم در اينكه شيطان به صورت رسول خدا صلَّى اللَّه عليه و آله مجسّم نمىشود [ صحيح بخارى ] در كتاب « علم » در باب بزهكارى كسى كه رسول اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله را تكذيب نمايد ، به سند خود ، از « ابو هريره » از پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله نقل كرده است كه فرمود : فرزندان خود را به نام من بناميد و كنيه ( 1 ) آنها را به كنيهء من بخوانيد و كسى كه مرا در خواب ببيند ، شخص مرا ديده است ؛ زيرا شيطان به صورت من مجسّم نميشود و كسى كه آگاهانه مرا تكذيب كند ، به آتش دوزخ گرفتار خواهد شد . [ همان كتاب ] در كتاب « تعبير » در باب كسى كه پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله را در خواب ببيند ، به سند خود ، از « انس » روايت كرده است كه پيغمبر اكرم صلَّى اللَّه عليه و آله فرمود : كسى كه مرا در خواب ببيند ، قطعا مرا ديده است ؛ براى اينكه شيطان به صورت من مجسّم نمىشود . و خواب مؤمن ، چهل و شش جزء از اجزاى پيغمبرى است .

--> ( 1 ) كنيه ( با تقديم نون بر يا ) نامى است كه آغاز آن براى مرد با « آب » مانند « ابو القاسم » و براى زن با « امّ » مانند « ام كلثوم » ، باشد . ( مترجم )