رسالة التاريخ : 11 بهمن 1357 ه - . ش / 2 ربيع الأول 1399 ه - . ق المكان : باريس ، نوفل لوشاتو الموضوع : الاعراب عن الشكر للشعب والحكومة الفرنسية المناسبة : مغادرة الامام الخميني باريس متوجهاً إلى إيران المخاطب : الشعب الفرنسي وحكومته بسم الله الرحمن الرحيم في الوقت الذي اعتزم مغادرة الأراضي الفرنسية التي توقفت فيها أربعة اشهر امتلئت بالاحداث والتطورات ، أرى من الواجب الاعراب عن الشكر للحكومة الفرنسية التي وفرت لي سبل الامن وحرية التعبير ، ولابناء الشعب الفرنسي المحترمين الذين عبروا عن رغبتهم في تحرر واستقلال إيران عبر ما عكسوه من مشاعر انسانية . آمل ان لا انسى حسن وفادة الشعب والحكومة الفرنسية ومشاعرهم التحررية ، كما اعرب عن اعتذاري عما سببته من عناء لأهالي منطقة نوفل لوشاتو وأرجو ان يقبلوا شكري وتقديري لهم . 2 شهر ربيع الأول 1399 روح الله الموسوي الخميني