السيد الخميني
419
ديوان امام ( فارسى )
16 جمادى الثّانى 1405 / 18 اسفند 1363 قافيه : عرفان ، سليمان . . . - « الف » ، ردف اصلى - « ن » ، حرف روىّ رديف : بزنى هنر شعرى و بلاغى : تلميح ، مراعات نظير ، موشّح مشوّش ( فاطى ) * لب دوست گرچه از هر دوجهان هيچ نشد حاصل ما * غم نباشد چو بود مهر تو اندر دل ما رمل مثمّن مخبون محذوف فاعلاتن / فعلاتن / فعلاتن / فعلن - U - - / UU - - / UU - - / UU - غزل / 5 بيت / عراقى از اشعار دوران جوانى حضرت امام ( س ) قافيه : حاصل ، دل . . . - « ل » ، حرف روىّ رديف : ما هنر شعرى و بلاغى : ردّ الصّدر الى العجز - مراعات نظير - تشبيه * لذّت عشق لذّت عشق تو را جز عاشق محزون نداند * رنج لذّتبخش هجران را بجز مجنون نداند رمل مثمّن سالم فاعلاتن / فاعلاتن / فاعلاتن / فاعلاتن - U - - / - U - - / - U - - / - U - - غزل / 6 بيت / عراقى رجب 1407 / اسفند 1365 قافيه : محزون ، مجنون . . . - « و » ، ردف اصلى - « ن » ، حرف روىّ رديف : نداند هنر شعرى و بلاغى : تلميح ، مراعات نظير ، تضادّ ( مطابقه ) * لن ترانى ! تا جلوهء او جمال را « دك » نكند * تا « صعقْ » ، تو را ز خويش مُنْدَك نكند هزج مثمّن اخرب مقبوض مكفوف مجبوب مفعول / مفاعلن / مفاعيل / فعل - - U / U - U - / U - - U / U - رباعى / 2 بيت / عراقى شعبان 1404 / ارديبهشت 1363 قافيه : دك ، مندك . . . - « ك » ، حرف روىّ رديف : نكند هنر شعرى و بلاغى : تلميح ، مراعات نظير ، اقتباس * ما عرفناك فاطى كه ز من نامهى عرفانى خواست * از مورچهاى تخت سليمانى خواست