الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
553
اخلاق اسلامى در نهج البلاغه ( خطبه متقين ) ( فارسى )
آنها همسايه بد است . « 1 » رسول گرامى ( صلى الله عليه و آله ) فرمودند : سه چيز است كه مادر فقرها است ، ( هر چه انسان هم مال داشته باشد اگر يكى از اينها باشد باز فقير است ) و يكى از آنها همسايهاى است كه چشمش مواظب تو و قلبش آگاه از تو است ، اگر حسنه و نيكى ببيند پنهان كرده ، اظهار نمىكند و اگر گناه و بدى ببيند ، اظهار و پخش مىكند . « 2 » مولى على ( عليه السلام ) فرمودند : « همسايه بد بزرگترين سختى و شديدترين بلا است « جار السوء اعظم الضرّاء و اشَدّ البلاء » . « 3 » پس اى عزيز حال كه دانستى بايد از همسايه بد مواظب باشى ، خود از اين گونه همسايهها براى ديگران مباش ، كه رسول گرامى ( صلى الله عليه و آله ) فرمودند : از ما نيست كسى كه همسايه او از شر او ايمن نباشد » « ليس منّا مَنْ لَم يَأمن جارُ بوائقَه » . « 4 » ) مردى از انصار نزد رسول گرامى ( عليه السلام ) آمد و گفت : خانهاى از بنى فلان خريدهام و نزديكترين همسايه به من كسى است كه اميد خير از او ندارم و از شرّ او ايمن نيستم . راوى مىگويد : رسول اكرم ( صلى الله عليه وآله ) ، على ( عليه السلام ) و سلمان و ابوذر ( و يكى ديگر را كه فراموش كردهام و به گمانم مقداد بود ) را دستور دادند ، با صداى بلند در مسجد ندا دهند ، ايمان ندارد كسى كه همسايهاش از شرور او در امان نيست و سه بار ندا دادند » . « 5 » ( صاحب ميزان الحكمة مىگويد : نسيان و فراموشى از راوى بوده و نفر چهارم « عمرو بن عكرمة » بود . « 6 »
--> ( 1 ) . بحار الانوار ، جلد 74 ، صفحه 151 - جلد 75 ، صفحه 338 . ( 2 ) . بحار الانوار ، جلد 74 ، صفحه 152 - جلد 75 ، صفحه 344 - جلد 78 ، صفحه 372 . ( 3 ) . غررالحكم . ( 4 ) . بحار الانوار ، جلد 74 ، صفحه 151 . ( 5 ) . وسائل ، جلد 8 ، صفحه 478 . ( 6 ) . ميزان الحكمه ، جلد 2 ، صفحه 193 . .