الشيخ ناصر مكارم الشيرازي

532

اخلاق اسلامى در نهج البلاغه ( خطبه متقين ) ( فارسى )

كرده تو ارتباط با او برقراركن و حق را بگو گرچه بر ضرر تو باشد و كسى كه به تو بدى كرد تو به او نيكى كن ! » « 1 » رسول گرامى ( صلى الله عليه و آله ) فرمودند : « با تقواترين مردم كسى است كه در آنچه به نفع يا به ضرر اوست ، حق را بگويد « اتْقَى الناس مَنْ قال الحقُّ فيما له و عليه » . « 2 » مولى على ( عليه السلام ) در وصاياى خود به امام حسين ( عليه السلام ) مىفرمايند : « يا بُنَىّ اوصيك بتقوى الله فى الغنى و الفقر و كلمة الحق فى الرضا و الغضب . . . » : « فرزندم تو را سفارش مىكنم ، به پرهيزگارى و خداترسى در بىنيازى و فقر و اين كه حق‌گوئى و حق را مراعات كنى در حالت رضا و غضب . . . » . « 3 » رسول گرامى ( صلى الله عليه و آله ) فرمودند : « كسى كه با مظلومى رود تا حق او را اثبات كند ، خداوند متعال قدمهاى او را در روزى كه قدمها مىلغزد ثابت مىكند » . « 4 » مولى على ( عليه السلام ) در زمان خود مىناليد و مىفرمود : « اعْلَمُوا رَحِمكُمُ اللّه انّكم فى زمان القائلُ فيه بالحق قليل و اللسان عن الصدق كليل و اللازم للحقّ ذليل . . . » : « بدانيد « خداوند ، شما را رحمت كند » شما در زمانى هستيد كه گوينده به حق در اين زمان كم و زبان از راستگوئى كُند شده ( و راست و صدق نمىگويد ) و مُلازم حق ذليل است » . « 5 » الهى ، اين شاعر شيوا در ذيل اين فراز « يعترف بالحق قبل ان يُشهد عليه » مىگويد : به حق زان پيش بر خويش آرد اقرار * كه بگشايد گواهى لب به گفتار كى او را اعتراف حق زيان است * كه با حق هر زمان سودى عيان است

--> ( 1 ) . بحار الانوار ، جلد 74 ، صفحه 157 . ( 2 ) . بحار الانوار ، جلد 70 ، صفحه 288 - جلد 77 ، صفحه 112 . ( 3 ) . بحار الانوار ، جلد 77 ، صفحه 236 . ( 4 ) . كنز العمال ، خبر 5604 . ( 5 ) . بحار الانوار ، جلد 71 ، صفحه 292 - شرح نهج البلاغه ابن ابى الحديد ، جلد 13 ، صفحه 12 ( روايات ديگرى را مىتوانيد در ميزان الحكمه ، جلد 2 ، صفحه 464 تا 476 بيابيد ) . .