الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
340
اخلاق اسلامى در نهج البلاغه ( خطبه متقين ) ( فارسى )
قصر امل ( كوتاهى آرزو ) كوتاه كردن آرزوها و اميدها شعار مؤمنان و لباس اهل يقين است . پيامبرگرامى ( صلى الله عليه وآله ) فرمودند : آيا همه شما دوست داريد وارد بهشت شويد ؟ گفتند : بله يا رسول اللّه ( صلى الله عليه و آله ) فرمود : « قَصِّروا مِنَ الأمَل وَ اجعَلُوا آجالَكم بين ابصاركم و استَحْيُوا مِنَ اللّه حقِّ الحياء » : « از آرزو كوتاه كنيد و مرگهاى خود را جلو چشمهاى خود قرار دهيد ، و از خداوند آن طور كه سزاوار است حيا كنيد » . « 1 » در روايتى ديگر آمده كه بعد از ظهرى يا شبى بوده پيامبر ( صلى الله عليه و آله ) به مردم نظر كردند و فرمودند : اى مردم ! آيا از خداوند متعال حيا نمىكنيد ؟ گفتند : چگونه حيا نمى كنيم ؟ ! فرمود : « تَجمَعُون مالا تَاكلون و تَأمَلون مالا تُدركون و تَنْبُونَ مالا تَسْكنون » : « آنچه نمىخوريد جمع مىكنيد و آنچه به آن نمىرسيد ، آرزو مىكنيد و آنچه در آن سكنى نمىگزينيد ، بنا مىكنيد » . « 2 » حضرت عيسى ( عليه السلام ) فرمود : اهتمام به روزى فردا نكنيد كه اگر فردا در عمرهاى شما باشد روزى و رزق شما با عمر شما مىآيد ، و اگر نباشد ، پس براى رزق و روزى غير خود تلاش نكنيد . « 3 » رسول گرامى ( صلى الله عليه و آله ) وقتى شنيدند كه « اسامه » غلامى به صد دينار يك ماهه خريده است فرمودند : اسامه طويل الأمل ( بلند آرزو ) است و قسم به آنكه نفس من به دست او است هرگز چشم نبستم كه اميد باز شدن داشته باشم و هرگز چشم نگشودم كه اميد بر هم نهادن آن را داشته باشم و هرگز لقمه به دهان نبردم كه اميد فرو بردن آن را پيش از مرگ داشته باشم ، سپس فرمود : اگر عاقليد نفس خود را از مردگان به
--> ( 1 ) . همان مدرك ، جلد 3 ، صفحه 36 . ( 2 ) . جامع السعادات . ( 3 ) . جامع السعادات . .