به غمخوارگى چون سر انگشت تو * نخارد كسى در جهان پشت تو « 1 » دانايان گفته‌اند كه : دو كس مردند و حسرت بردند : يكى آن‌كه داشت و نخورد و ديگر آن‌كه دانست و نكرد . پس اى عزيز ارجمند ، هرگز به مال دنيا دل مبند و بدان كه مال از بهر آسايش عمر است نه عمر از بهر گرد كردن مال . چنان كه عاقلى را پرسيدند كه : نيكبخت كيست و بدبخت چيست ؟ گفت : نيكبخت آن‌كه خورد و كشت و بدبخت آن‌كه مرد و هشت . حضرت موسى عليه السّلام قارون را نصيحت كرد كه : « أحسن كما أحسن اللّه إليك » « 2 » نشنيد و عاقبتش شنيدى كه از اندوخته به وى چه رسيدى . كسى نيك بيند به هر دو سراى * كه نيكى رساند به خلق خداى خدا را بر آن بنده بخشايش است * كه خلق از وجودش در آسايش است « 3 » كرامت ، جوانمردى و نان دهى است * مقالات بيهوده طبل تهى است « 4 » چو مردان ببر رنج و راحت رسان * مخنّث خورد دست رنج كسان « 5 » ز نعمت نهادن بلندى مجوى * كه ناخوش كند آب استاده بوى ندانست قارون دنيا پرست * كه گنج سلامت به كنج اندر است « 6 » عبد اللطيف بن أبو طالب الموسوي التستري « 7 » سيد فاضل عالم صاحب كتاب تحفة العالم « 8 » است كه در تاريخ شوشتر و ذكر مآثر سلف خود نوشته ، ابتدا كرده از حال سيد اجل محدّث سيد نعمة اللّه جزائرى رحمه اللّه تا زمان

--> ( 1 ) . كليات سعدى ، ص 266 ( 2 ) . قصص ( 28 ) آيه 77 ( 3 ) . كليات سعدى ، ص 279 ( 4 ) . همان ، ص 280 ( 5 ) . همان ، ص 279 ( 6 ) . همان ، ص 361 ( 7 ) . درباره دانشمند نامى مير سيد عبد اللطيف خان ( 1172 - 1220 ) ر . ك : تحفة العالم به قلم خود او ؛ مكارم الآثار ، ج 3 ، ص 679 - 687 ؛ شجرهء مباركه ؛ كتاب نابغه فقه و حديث ، ص 307 ( 8 ) . در اعيان الشيعه ، ج 38 ، ص 87 ، به كسر لام ضبط شده كه صحيح نيست و تحفة العالم در شرح خطبه معالم تأليف سيد جعفر آل بحر العلوم است