تراب أوّلًا - التعريف : التراب لغة : ما نَعُمَ من أديم الأرض « 1 » . وهو اسم جنس يصدق على الكثير والقليل ، ولا يثنّى ولا يجمع ، فإذا أردت طاقة واحدة من التراب قلت : ترابة واحدة « 2 » ، ومؤنّثه : تربة « 3 » . وقيل : يجمع بأتربة وتِربان « 4 » . واستعمله الفقهاء في نفس المعنى اللغوي . ثانياً - الألفاظ ذات الصلة : 1 - الصعيد : وقد اختلف اللغويون في تفسيره « 5 » ، فذهب بعضهم إلى أنّ الصعيد هو التراب « 6 » . وعن بعض آخر أنّه هو التراب الخالص الذي لا يخالطه سبخ ولا رمل « 7 » . ولكنّ مذهب الأكثر هو أنّه مطلق وجه الأرض « 8 » ، قال الزجّاج : « ولا أعلم اختلافاً بين أهل اللغة في ذلك » « 9 » . فعلى المعنى الأوّل يكون الصعيد مرادفاً للتراب ، وعلى الثاني يكون التراب أعم في حين على الأخير يكون الصعيد أعمّ منه . 2 - التِبْر : وهو بمعنى الذهب غير المضروب ، وبعضهم يقوله للفضة أيضاً « 10 » . وقد يطلق التبر على غيرهما من المعادن - كالنحاس وغيره - وإن كان الأكثر اختصاصه بالذهب « 11 » . وعن بعضهم أنّه تراب الذهب قبل تصفيته « 12 » .

--> ( 1 ) المعجم الوسيط 1 : 83 . ( 2 ) تاج العروس 1 : 157 . ( 3 ) لسان العرب 2 : 22 . ( 4 ) المعجم الوسيط 1 : 83 . وانظر : تاج العروس 1 : 157 ، حيث نقله عن اللحياني في نوادره . ( 5 ) انظر : لسان العرب 7 : 343 - 344 . ( 6 ) الصحاح 2 : 498 . معجم مقاييس اللغة 3 : 287 . ( 7 ) حكاه عن أبي عبيدة في جمهرة اللغة 2 : 654 ، عن الأزهري في مجمع البيان 2 : 608 . وانظر : تهذيب اللغة 2 : 7 . ( 8 ) العين 1 : 290 . المفردات : 280 . ( 9 ) حكاه عنه في المصباح المنير : 339 - 340 . ( 10 ) الصحاح 2 : 600 . ( 11 ) النهاية ( ابن الأثير ) 1 : 179 . وانظر : لسان العرب 2 : 13 . ( 12 ) انظر : لسان العرب 2 : 13 .