كنگره بزرگداشت مقدس اردبيلى ( 1375 ش : قم و اردبيل )
68
محقق اردبيلى ( فارسى )
احوال حضرت صادق عليه السّلام در حال ابو هاشم كوفى صوفى اشاره به آن كتاب فرموده و نيز در شأن نزول هل اتى در اهلبيت عليهم السّلام فرموده : چنان كه در شرح ارشاد فقه اين فقير نوشته . و از عجائب آن است كه شخصى كه در لباس اهل علم بوده و حظى از كلام و تأليف نداشته در زمان سلطان عبد الله قطب شاه امامى در هند مسافرت به هندوستان كرده و كتاب حديقة الشيعة را نسبت به خود داده و آن را هديه سلطان كرده و ساقط كرده از آن خطبهء آن را با چند سطر و هر كجا كه مولانا كلام را حواله كرده به ديگر تأليفات خود ديده است اگر اسقاط كند كلام ناتمام ماند و اگر حواله دهد خوف افتضاح است گفته كه ملا احمد اردبيلى در فلان كتاب همچنين گفته بلكه گاهگاهى چند شعرى با بعضى كلمات در آن كتاب درج كرده و در احوال حضرت صادق عليه السّلام مذمتهاى صوفيه را ساقط كرده و به جهت ميل سلطان به ايشان و در آخر آن كتاب مسروق شروع كرده در مدح شاه اسماعيل اول سلاطين صفويه و سلطان عبد الله مذكور و ابياتى آورده كه اولش اين است . شكر حق را كه اين خجسته كتاب * كه در او نيست غير صدق و صواب تا آنكه گفته : بود پنجاه و هشت بعد هزار * كه به پايان رسيد اين گفتار و بدان كه در زمان مولانا احمد سيد جلال الدين آمحمد بن غياث الدين آن كتاب را تلخيص نموده يعنى آن بابى را كه در عقايد صوفيه است كتابى مخصوص كرده و شيخ ما محدث ، متبحر نورى - نور اللّه مرقده - نسبت حديقه را به مولى احمد مسلم گرفته و كلام ( روضات ) را رد كرده و فرموده كه شنيدم از بعض مشايخ كه اصل اين شبهه از بعض صوفيه شده كه چون قبايح و مفاسد قوم را در اين كتاب ديدند و عظمت شأن و مقبوليت مؤلف آن را نزد كافهء مردم ديدند نتوانستند براى مؤلف آن چيزى بگويند لاجرم نسبت كتاب را به آن جناب انكار نمودند و متشبث شدند به چيزى كه سستتر است از خانهء عنكبوت انتهى . و بدانكه جناب ملا أحمد را شاگردان بسيار است كه همگى فرسان ميدان