عز الدين ابراهيم ( فتحي الشقاقي ) ( مترجم : سيد هادى خسروشاهى )

73

شيعه و سنى غوغاى ساختگى ( فارسى )

انقلاب ، اسلامى است ، نه شرقى و نه غربى است . » « 1 » راستى جوان مسلمان امروز به چه كسى گوش فرا دهد ؟ به ابوالاعلى مودودى و استاد فتحى يكن ، يا نيمچه سواددارها و مدعيان اسلام و احياناً غرض ورزان مشكوك ؟ آخرين مدركى كه در درسترس ماست سخنان مندرج در مجله الدعوة است كه اكنون از اتريش منتشر مىگردد : « در جهان امروز ، بيدارى فراگير اسلامى مشاهده مىشود . يكى از آثار آن ، انقلاب اسلامى ايران است كه توانسته - به رغم افت وخيزها - بزرگترين وقديمىترين و وحشيانه‌ترين و دشمن‌ترين امپراتوريها عليه اسلام و مسلمانان را براندازد . » « 2 » به‌همين ترتيب ، مجلة الدعوة در شمارهء ديگرى انقلاب ايران را انقلابى اسلامى مىداند ومىنويسد كه آن از آثار بيدارى اسلامى فراگير است . ما در آغاز اين بحث به آن اشاره كرديم . در مورد افت و خيزهاى انقلاب بايد بگويم كه به‌نظر من اينها دشواريهايى است كه استعمار تلاش دارد بر سر راه انقلاب قرار دهد و بر مسير حركت آن تأثير بگذارد ؛ لذا مسلمانان وظيفه دارند آن‌را از سر راه بردارند . * * * . . . اين موضع علما و متفكران حركتهاى اسلامى سنى است . در آن سو به سخنان امام خمينى پس از ورود به پاريس و در پاسخ به‌سؤالى

--> ( 1 ) ابجديات التصور الحركى للعمل الاسلامى ، ص 48 . ( 2 ) مجلهء ماهانه الدعوه ، چاپ وين ، شماره 72 ، ص 20 ، مورخ رجب 1402 ه - ، 1982 م .