محمد جواد مغنية ( مترجم : مهدى پور )
95
معيارهاى اخلاقى در فقه امام جعفر صادق ( ع ) ( قيم أخلاقية في فقه الإمام جعفر الصادق ع ) ( فارسى )
3 . آسايش . و مىفرمايد : ( ان يسلم النّاس من ثلاثة ، كانت سلامة شاملة : لسان السّوء ، و يد السّوء ، و فعل السّوء ) ؛ « براى تندرستى همگانى بايد از سه چيز سالم باشند : زبان بد ، دست بد ، رفتار بد . صدور اين حقايق و الا از خاندان عصمت و طهارت ، جاى شگفت نيست ، كه دانشهاى آنها يا از قرآن كريم سرچشمه مىگيرد كه روشنگرى هر چيزى در آنست ، و يا از علوم رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله الهام مىگيرد كه هرگز به هواى نفس سخن نگويد . بسيار نزديك است روزى كه همهى مردم جهان معتقد شوند كه آنچه اهل بيت پيامبر گفتهاند همهاش حقّ است و ترديدى در آن نيست ، آنسان كه در مورد كروى بودن زمين ، پس از اختلاف طولانى ، اتّفاق نظر يافتند . هنگامى كه در اين صفحات از مفاهيم انسانى و معيارهاى اخلاقى ، از ديدگاه امام صادق عليه السّلام سخن مىگوئيم ، در واقع از معيارهاى اخلاقى در قرآن كريم و سنّت پيامبر اكرم صلّى اللّه عليه و آله گفتگو مىكنيم ، كه سخنان امامان اهل بيت با متن قرآن و احاديث رسول اكرم صلّى اللّه عليه و آله موبهمو مطابقت دارد ، چنان كه امام صادق عليه السّلام مىفرمايد : « هرگز سخنى بر خلاف قرآن از ما نپذيريد ، كه هرگاه ما سخن بگوئيم ،