محمد جواد مغنية ( مترجم : مهدى پور )

38

معيارهاى اخلاقى در فقه امام جعفر صادق ( ع ) ( قيم أخلاقية في فقه الإمام جعفر الصادق ع ) ( فارسى )

تلاش مىكند ، براى بيماران دارو مىسازد ، براى آسايش مردم خوراك و پوشاك مىسازد و براى حلّ مشكلات مردم شب و روز تلاش مىكند . دين و آئين نيز عقيده و ايمان خالى نيست و ذكر خشك هم نيست كه با دانه‌هاى تسبيح در گردش باشد . بلكه درس صدق و صفا ، اخلاص و وفا ، و تلاش طاقت‌فرسا ، براى زندگى بهتر و برتر در هر دو سرا مىباشد . همه علماى اخلاق اتّفاق نظر دارند كه شرع مقدس اسلام بيش از هر مكتب و آئين ديگر معيارهاى اخلاقى را رعايت كرده ، و در همه قواعد و احكام آن را منظور داشته است . در اينجا چند نمونه از فقه اهلبيت را كه آئينه تمام‌نماى اصول و فروع اسلام است مىآوريم : چند نمونه از احكام اخلاقى مردى به خدمت امام صادق عليه السّلام شرفياب شد و عرضه داشت : « يك نفر يهودى هزار درهم به من خيانت كرد و سوگند ياد كرد . اينكه مقدارى از اموال او به دست من افتاده است ، آيا مىتوانم آن را به‌جاى هزار درهم خود بردارم ؟ » امام عليه السّلام در پاسخ فرمود : ( ان خانك فلا تخنه ، و لا تدخل فيما عبته فيه ، و لو لا انّك رضيت بيمينه فاحلفته لامرتك ان تأخذ ممّا تحت يدك ، و لكنّك رضيت ، و قد مضيت اليمين بما فيها ) ؛