محمد جواد مغنية ( مترجم : مهدى پور )

24

معيارهاى اخلاقى در فقه امام جعفر صادق ( ع ) ( قيم أخلاقية في فقه الإمام جعفر الصادق ع ) ( فارسى )

خداوند متعال در قرآن كريم مىفرمايد : قُلْ لِلْمُؤْمِنِينَ يَغُضُّوا مِنْ أَبْصارِهِمْ وَ يَحْفَظُوا فُرُوجَهُمْ ؛ « مؤمنان را بگو كه ديدگان خود را فرو بندند و دامنهاى خود را پاكيزه نگهدارند . » « 1 » « وَ قُلْ لِلْمُؤْمِناتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصارِهِنَّ وَ يَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ ؛ « زنان با ايمان را بگو ديدگان خود را فرو بندند و دامنهاى خود را پاكيزه نگهدارند . » « 2 » ( إِنَّ السَّمْعَ وَ الْبَصَرَ وَ الْفُؤادَ كُلُّ أُولئِكَ كانَ عَنْهُ مَسْؤُلًا ) ؛ « بىگمان گوش و چشم و قلب ، هر كدام مورد پرسش قرار خواهد گرفت . » « 3 » آرى نشانه ايمان ديده فرو بستن آن از محرّمات الهى است ، كه نگاه بذرافشانى شهوت در كشتزار دل و آغاز همه روابط نامشروع است ، چنان كه « شوقي » مىگويد : نظرة فابتامة فسلام * فكلام فموعد فلقاء « نگاهى ، پس لبخندى ، آنگه سلامى ، سپس گفتارى ، آنگاه ، وعده‌اى ، وانگهى ديدارى . » در حديث آمده است : « نگاه اول از آن تو ، و نگاه دوم برعليه توست . » « 4 »

--> ( 1 ) - سوره نور ، آيه 30 ( 2 ) - سوره نور ، آيه 31 ( 3 ) - سوره اسراء ، 36 ( 4 ) - منظور از نگاه اول ، نگاه بىاراده است كه بر حسب تصادف نگاهش بيفتد و فورا چشم بپوشد و نگاه دوم نگاهى است كه از روى اراده واقع شود .