محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )
413
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )
فعل ماضى استفاده كرده است : ( عدل ) خداوند بين حق و باطل جدايى افكنده است : ( و حكم فصل ) ( و أشهد أنّ محمّدا صلّى اللّه عليه و آله عبده و رسوله و سيّد عباده ) ابن حجر در كتاب « الصواعق المحرقة » از پيامبر خدا صلّى اللّه عليه و آله نقل مىكند كه درباره على عليه السّلام فرمود : او سرور عرب است . عايشه به پيامبر صلّى اللّه عليه و آله گفت : مگر تو سرور عرب نيستى ؟ پيامبر صلّى اللّه عليه و آله فرمود : من سرور همه آدميان هستم و على عليه السّلام سرور عرب است . « 1 » ( كلّما نسخ اللّه الخلق فرقتين جعله في خيرهما ) پيامبر صلّى اللّه عليه و آله در بهترين خاندان و از بهترين پدر و مادر زاده شد . در كتاب صحيح مسلم به نقل از پيامبر صلّى اللّه عليه و آله آمده است : « خداوند ، كنانه را از فرزندان اسماعيل برگزيد و قريش را از بين كنانه برگزيد و بنى هاشم را از قريش برگزيد و مرا از بنى هاشم برگزيد . » « 2 » ( لم يسهم فيه عاهر و لا ضرب فيه فاجر ) او از جهت اصل و نسب ، بهترين انسان روى زمين است . آن حضرت از پدرانى پاك و مادرانى پاكدامن زاده شده است و در بين اصل و تبارش هيچ بدكارى ديده نمىشود . اين عقيده شيعيان درباره همه پيامبران بدون استثنا است . « 3 » ( ألا و إنّ اللّه سبحانه قد جعل للخير أهلا ) انسانهاى نيك در هر عصر و نسلى يافت مىشوند . نشانه آنان اين است كه خير و نيكى را براى همه مردم مىخواهند و هيچ قصد آزار و بدى براى آفريدههاى خدا در دل ندارند . آنان از دسترنج خويش زندگى مىكنند و سربار ديگران نيستند . ( و للحقّ دعائم )
--> ( 1 ) . تاريخ دمشق : 2 / 261 ؛ كنز العمال : 6 / 157 ؛ مجمع الزوائد : 9 / 116 . ( 2 ) . نك : صحيح مسلم ، كتاب « الفضائل » باب : فضل نسب النبي صلّى اللّه عليه و آله ؛ مسند احمد : 2 / 417 . ( 3 ) . شرح خطبه : 94 .