محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )

188

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )

ستمديدگان در اعماق جهنم باشند . نه ! هرگز چنين نيست . خداوند به وسيله ثروت و قدرت بندگانش را مىآزمايد تا كيفر و پاداش سزايشان گردد . افزون بر آن ، دنيا خانه زوال و نابودى است و در نزد خدا به اندازه بال پشه‌اى ارزش ندارد و خداوند آن را توشه‌اى براى جهان جاويدان آخرت قرار داده است ؛ پس چگونه ممكن است اين بهاى ناچيز و كم‌ارزش پاداش خداوند به آدميان باشد ! شايد پرسيده شود كه آزمايشهاى خداوند از راه ثروت و قدرت به معناى نفى اختيار از آدمى است . در پاسخ گفته مىشود : سنت خداوند چنين است كه هركس در راه خواسته‌اش تلاش و كوشش كند ، به آن مىرسد و هركس كاهلى و تنبلى كند ، خداوند به او چيزى نمىدهد و هركس ميانه‌روى در پيش گيرد و زندگىاش را به درستى تدبير كند ، در آرامش به‌سر خواهد برد و هركس اسراف كند ، پشيمان و اندوهگين خواهد شد . اين سنت خداوند در بين مؤمنان و كافران و نيكان و بدان به يك شكل پياده مىشود . بنابراين از قدرت اختيار و آزادى برخوردار است . پس هركس ثروتى را از راه مشروع به دست آورد و در راهى درست هزينه كند ، او از فرمانبرداران است و مستحق پاداش مىشود و هركس ثروتى را از راه حرام به دست آورد و در راه حرام مصرف كند ، از گنه‌كاران است . همچنين اگر آدمى در تلاشش ناكام شود و به هدف خود نرسد و بر گرفتاريها صبر پيشه كند ، خداوند او را پاداش مىدهد ؛ ولى اگر در برابر خدا ناخشنودى كند و حدومرزهاى شرعى را رعايت نكند ، مستحق خشم و كيفر خداوند مىشود .