محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )

130

در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )

اهل‌بيت عليهم السّلام ( إن أمرنا صعب مستصعب ) اهل‌بيت هدفى جز اسلام و بزرگى آن و احياى آموزه‌ها و تعاليم آن ندارند . اسلام در خانه آنها و بر قلب جدشان نازل شد . بنابراين آنها با همه وجود از آن اسلام هستند و گوهر و صدف اسلام با آنان است . آنان در راه اسلام همه‌چيز خود را فدا كردند و رنجها و سختيهاى غير قابل تحملى را تاب آوردند . امام عليه السّلام در بند بعدى از اين واقعيت پرده برمىدارد : ( لا يحمله إلا عبد مؤمن امتحن اللّه قلبه للإيمان ) مسلمان واقعى و حقيقى كسى است كه براى خدا به خشم آيد و در راهش جهاد كند و سختيها را در راه حفظ دينش كوچك شمرد : « ايمان بر چهار پايه استوار است : صبر ، يقين ، عدل و جهاد . صبر چهار پايه دارد : شوق ، هراس ، زهد و انتظار . هر كس كه اشتياق بهشت دارد ، شهوت‌هايش كاستى مىگيرد و آن‌كه از آتش جهنّم مىترسد ، از حرام دورى مىگزيند و هركه در دنيا زهد مىورزد ، مصيبت‌ها را ساده مىپندارد و آن‌كس كه مرگ را انتظار مىكشد ، در نيكىها شتاب مىكند . » « 1 » در برخى از روايات نيز آمده است كه سختيها بر گروهى از ياران پيامبر صلّى اللّه عليه و آله گران آمد و نزد آن حضرت شكايت كردند . حضرت صلّى اللّه عليه و آله به آنان فرمود : « مؤمنان پيش از شما را با اره دو نيم كردند و آنان بردبار بودند و نيز

--> ( 1 ) . « الإيمان على أربع دعائم : على الصّبر و اليقين و العدل و الجهاد ؛ و الصّبر منها على أربع شعب : على الشّوق و الشفّق و الزّهد و التّرقّب ؛ فمن اشتاق إلى الجنّة سلا عن الشّهوات و من أشفق من النّار اجتنب المحرّمات و من زهد في الدّنيا استهان بالمصيبات و من ارتقب الموت سارع إلى الخيرات » نهج البلاغه : قصار 30 .