محمد جواد مغنية ( مترجم : معمورى )
356
در سايه سار نهج البلاغه ( في ظلال نهج البلاغة ) ( فارسى )
بيم مىدهيم ولى جز بر طغيان بيشتر آنها نمىافزايد . » « 1 » ابن ابى الحديد پس از نقل اين آيه ، روايات فراوانى را از پيامبر صلّى اللّه عليه و إله گزارش مىكند كه اين آيه را درباره بنى اميه دانسته است . « 2 » ( أصفيتم بالأمر غير أهله و أوردتموه غير مورده ) اين بند خطاب به كسانى است كه دولت بنى اميه را مىپسندند . « أصفيتم » به معناى برگزيدن و انتخاب كردن است . « أوردتم » نيز به معناى قرار گرفتن در جا يا كارى است . منظور از « امر » نيز خلافت و اهل آن همان اهلبيتى هستند كه خداوند زشتى و ناپاكى را از آنان دور كرده است . ( و سينتقم اللّه ممّن ظلم مأكلا بمأكل و مشربا بمشرب من مطاعم العلقم و مشارب الصّبر . . . ) روزگار بر امويان دگرگون خواهد شد و پادشاهى از آنان رويگردان خواهد شد و زجر و درد فراوان خواهند كشيد . پيش از اين نيز در اينباره سخن گفته شد . « 3 »
--> ( 1 ) . وَ إِذْ قُلْنا لَكَ إِنَّ رَبَّكَ أَحاطَ بِالنَّاسِ وَ ما جَعَلْنَا الرُّؤْيَا الَّتِي أَرَيْناكَ إِلَّا فِتْنَةً لِلنَّاسِ وَ الشَّجَرَةَ الْمَلْعُونَةَ فِي الْقُرْآنِ وَ نُخَوِّفُهُمْ فَما يَزِيدُهُمْ إِلَّا طُغْياناً كَبِيراً اسراء / 17 : 60 . ( 2 ) . الدر المنثور : 4 / 191 ؛ تفسير طبرى : 15 / 77 ؛ مناقب آل ابى طالب عليهم السّلام : 2 / 109 . ( 3 ) . شرح خطبه 93 .